MrGeDiao

文章を自然で直接的な表現に整え、事実や作者の意図、語調を保ちます。書き換えずに問題点だけを指摘する校閲にも対応します。

• 意味を保って英文を自然に整えたいとき
• 翻訳調や空疎な前置きを整理したいとき
• 文章を書き換えず問題点だけ見てほしいとき