Provider retry

The plugin is enabled on fresh installations. It reacts only to failed Codex and Claude Code turns and never blocks a send; prior output or tool activity does not prevent a retry. It queues a retry of the failed turn, which core runs by continuing accepted input or re-sending input the provider never accepted, for one of two failures:

• A structured provider overload: retried after a short delay that doubles on each attempt.
• A subscription-window limit with a reported reset time: retried shortly after the window opens, with random spread so threads on one account do not wake together. Credit and spend limits are not retried.

For Account Pooler routes, retry timing comes from the pool's earliest usable account for the failed request's model, including parent pools, so a generic provider 429 without quota windows can still schedule a retry. Unknown resets, authentication failures, and unavailable pool sources do not schedule retries.

A turn gets at most four automatic retries. The maximumWait setting (6 hours by default, or 24 hours or No limit) skips a subscription-limit retry whose reset is farther away: bb plugin config provider-retry set maximumWait "24 hours".

A pending retry is an ordinary durable queued row, shown on the thread's queue card with its reason and time, and survives restart.

bb provider-retry status [thread-id] [--json]
bb provider-retry explain [thread-id] [--json]
bb provider-retry retry <thread-id> [--json]
bb provider-retry cancel <thread-id> [--json]

status defaults to the current thread and lists every thread outside one. explain reports the last recorded scheduling or skip decision; it is historical and survives restart, so use status for what is still pending. Decisions from before the plugin version that records them are not backfilled. The plugin RPC decision.get accepts { threadId } and returns the same nullable diagnostic. retry sends the pending row now; cancel deletes it. Inspect the failed turn before retrying manually, and avoid duplicating an existing queued retry. Use the core bb thread retry command for an intentional manual retry of a turn with no pending row; follow its live help for selection and scheduling flags.