Skip to content
cccskills
FreePublished on GitHubEnglish overview

locale-images

Review images, icons, and illustrations for cultural meanings that may confuse international audiences. Suggest neutral alternatives or locale-based replacements with a shared default, and flag embedded text and other visuals that need localization review.

OriginalShow the original description

Use when reviewing image assets, icon libraries, or components that render illustrations to identify culture-specific content that may need locale overrides or replacement with neutral alternatives.

Run score Not tested

See how to install

Good for

  • Reviewing images for an international launch
  • Checking gestures and culturally specific symbols
  • Switching images by language or region
  • Finding embedded text and flags used as language icons

Overview

What it does

Review images and icons on international websites to find visuals that people may interpret differently across cultures and regions. Checks cover hand gestures, color symbolism, animals, and religious imagery, with suggestions for alternatives less tied to a particular region. When regional images are needed, the skill covers a lookup map based on language and region settings, plus a shared fallback image for missing matches.

When it helps

Use it when translating a site or preparing an international launch and reviewing visuals alongside written content. It covers image assets, SVG icons, and components that display illustrations. Hardcoded image paths in React components and image-processing systems are also part of the review.

Example requests

  • “Identify images on our international pages that need a cultural review.”
  • “Suggest a regional image lookup map and a way to fall back to shared images.”
  • “Find text embedded in images and flag icons used to represent languages.”

Notes

Embedded text cannot be translated or resized, so it is included in the review. Treat culturally dependent visuals as candidates for further checking. Even when regional assets are needed, prepare shared images for fallback display.

This overview was written by AI (OpenAI Codex) from the public SKILL.md. Check the original below for the exact behavior.

Document check

AI checked the SKILL.md for operations that need care and for setup requirements. The score comes only from actually running the skill (hands-on test).

SafetyAre sending data, deleting files, and running commands disclosed?
AGoodThe scope is image and path review and replacement, with no instructions to transmit data, delete files, or retrieve credentials.
Easy setupDoes it need few tools or API keys, and are they documented?
AGoodImages and React components are review targets; no dedicated tools, API keys, or paid services are specified.

Not counted in the score. Rated by AI (OpenAI Codex) as of Oct 23, 2026. Treat it as a guide and read the original before installing.

Disagree? Request a re-evaluation

Tell us which point is wrong and why. No login needed. We will check it against the SKILL.md, redo the evaluation, and show the result here.

This form is protected by reCAPTCHA, and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Files included (2)

  • SKILL.md2.2 KB
  • references/rule.md9.2 KB

SKILL.md (original)

Review the instructions the agent will receive before you install.

Use locale-neutral images and provide cultural overrides when needed

Images that feel natural in one culture can be confusing or offensive in another — a thumbs-up is a vulgar gesture in parts of the Middle East and West Africa, and a checkmark means "wrong" in Japan. Choosing neutral visuals by default and providing targeted overrides avoids unintentional offence and keeps the image management surface small.

Quick Reference

  • Hand gestures, colors, and common symbols carry different meanings across cultures
  • Prefer abstract or universally understood icons as the default
  • When locale-specific images are required use a lookup map with a neutral fallback
  • Never embed text inside images — it cannot be translated or resized

Check

Identify image assets, SVG icons, and illustration components that use hand gestures, color symbolism, animals, or religious imagery that may carry different meanings across cultures or locales.

Fix

Replace culturally specific images with locale-neutral alternatives where possible, and implement a locale-aware image lookup with a neutral fallback for images that must vary by region.

Explain

Explain why culturally specific imagery causes problems for international audiences and how a locale-image lookup pattern provides targeted overrides without requiring a separate asset for every locale.

Code Review

Review React components and asset pipelines for hardcoded image paths, hand gesture icons, flag icons used to represent languages, and any image that contains embedded text. Flag each as a potential localization concern.


For full implementation details, code examples, and framework-specific guidance, see references/rule.md.

Rule page: https://frontendchecklist.io/rules/i18n/locale-images

Reviews

No reviews yet. Tell others what you thought.

Comments

No login needed. Share how it worked for you, ask a question, or note where it did not run.

No comments yet. Be the first to write one.

Comments are published right away. Do not include personal information such as email addresses or phone numbers. Up to 2 URLs.

0 / 1,000 characters

This form is protected by reCAPTCHA, and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

More skills from this repository

404-page

FreeSummary

Create and review custom 404 pages that help visitors recover from broken or moved links through search and navigation. Check the rendered page and HTTP response so missing content returns a proper 404 status.

  • Creating a helpful custom 404 page
  • Adding search and navigation for broken links
  • Checking missing pages that return HTTP 200
thedaviddias/Front-End-Checklist74.6KUpdated Oct 6, 2026

about-page

FreeSummary

Audit or create a dedicated About page that explains a website’s purpose and identifies its people or organization. Review the rendered output and supporting information, including expertise and contact details, to find gaps.

  • Reviewing a website’s About page
  • Creating a page about the organization and its mission
  • Checking how operator information appears in rendered output
thedaviddias/Front-End-Checklist74.6KUpdated Oct 6, 2026

Review and add automated accessibility checks for components, pages, and continuous integration workflows. Use axe-based tools to detect structural and attribute issues, while identifying checks that still need keyboard or screen reader testing.

  • Review accessibility coverage for shared components
  • Add accessibility checks to page flow tests
  • Run accessibility tests in CI
thedaviddias/Front-End-Checklist74.6KUpdated Oct 6, 2026

Review sign-in, registration, multi-factor authentication, and account recovery for accessibility barriers. Find blocked paste, difficult code entry, and inaccessible backup methods, then suggest authentication paths that support password managers, autofill, or device approval.

  • Reviewing accessibility across the sign-in process
  • Checking verification code paste and autofill
  • Inspecting password reset and account recovery
thedaviddias/Front-End-Checklist74.6KUpdated Oct 6, 2026

Review form errors, success messages, and live updates so screen reader users receive important notifications. Check the HTML delivered to the browser, announcement settings, display duration, and dismissal controls, then identify specific elements that need changes.

  • Reviewing form error announcements
  • Checking success message display duration
  • Auditing live update notifications
thedaviddias/Front-End-Checklist74.6KUpdated Oct 6, 2026

Review HTML tables so screen reader users can understand how headers and data relate. Check header markup, table descriptions, and merged cells, then identify specific fixes and ways to verify them.

  • Reviewing tables for screen reader accessibility
  • Checking header relationships in tables with merged cells
  • Reviewing table patterns in a design system
thedaviddias/Front-End-Checklist74.6KUpdated Oct 6, 2026

See all skills by thedaviddias

Report a problem with this skill