본문으로 건너뛰기
cccskills
무료GitHub에 공개

langsmith-observability

Plataforma de observabilidade para LLM com rastreamento, avaliação e monitoramento. Use ao depurar aplicações LLM, avaliar saídas de modelos em datasets, monitorar sistemas em produção ou construir pipelines de testes sistemáticos para aplicações de IA.

한국어 요약은 준비 중입니다. 원문 설명을 표시하고 있습니다.

연동 도구OpenAI
설치 방법 보기

포함된 파일(3)

  • SKILL.md10.0 KB
  • references/advanced-usage.md11.7 KB
  • references/troubleshooting.md10.7 KB

SKILL.md(원문)

설치하기 전에 에이전트에게 전달되는 지시 내용을 확인할 수 있습니다.

LangSmith - Plataforma de Observabilidade para LLM

Plataforma de desenvolvimento para depuração, avaliação e monitoramento de modelos de linguagem e aplicações de IA.

Quando usar LangSmith

Use LangSmith quando:

  • Depurar problemas em aplicações LLM (prompts, chains, agents)
  • Avaliar saídas de modelos sistematicamente contra datasets
  • Monitorar sistemas LLM em produção
  • Construir testes de regressão para features de IA
  • Analisar latência, uso de tokens e custos
  • Colaborar em engenharia de prompts

Recursos principais:

  • Tracing: Capturar entradas, saídas, latência para todas as chamadas LLM
  • Evaluation: Testes sistemáticos com avaliadores built-in e customizados
  • Datasets: Criar conjuntos de testes a partir de traces em produção ou manualmente
  • Monitoring: Rastrear métricas, erros e custos em produção
  • Integrações: Funciona com OpenAI, Anthropic, LangChain, LlamaIndex

Use alternativas:

  • Weights & Biases: Rastreamento de experimentos em deep learning, treinamento de modelos
  • MLflow: Ciclo de vida geral de ML, foco em registro de modelos
  • Arize/WhyLabs: Monitoramento de ML, detecção de data drift

Início rápido

Instalação

pip install langsmith

# Defina variáveis de ambiente
export LANGSMITH_API_KEY="your-api-key"
export LANGSMITH_TRACING=true

Rastreamento básico com @traceable

from langsmith import traceable
from openai import OpenAI

client = OpenAI()

@traceable
def generate_response(prompt: str) -> str:
    response = client.chat.completions.create(
        model="gpt-4o",
        messages=[{"role": "user", "content": prompt}]
    )
    return response.choices[0].message.content

# Automaticamente rastreado no LangSmith
result = generate_response("What is machine learning?")

Wrapper OpenAI (rastreamento automático)

from langsmith.wrappers import wrap_openai
from openai import OpenAI

# Envolver cliente para rastreamento automático
client = wrap_openai(OpenAI())

# Todas as chamadas automaticamente rastreadas
response = client.chat.completions.create(
    model="gpt-4o",
    messages=[{"role": "user", "content": "Hello!"}]
)

Conceitos principais

Runs e traces

Um run é uma unidade de execução única (chamada LLM, chain, tool). Runs formam traces hierárquicas mostrando o fluxo completo de execução.

from langsmith import traceable

@traceable(run_type="chain")
def process_query(query: str) -> str:
    # Run pai
    context = retrieve_context(query)  # Run filha
    response = generate_answer(query, context)  # Run filha
    return response

@traceable(run_type="retriever")
def retrieve_context(query: str) -> list:
    return vector_store.search(query)

@traceable(run_type="llm")
def generate_answer(query: str, context: list) -> str:
    return llm.invoke(f"Context: {context}\n\nQuestion: {query}")

Projetos

Projetos organizam runs relacionadas. Configure via ambiente ou código:

import os
os.environ["LANGSMITH_PROJECT"] = "my-project"

# Ou por função
@traceable(project_name="my-project")
def my_function():
    pass

Client API

from langsmith import Client

client = Client()

# Listar runs
runs = list(client.list_runs(
    project_name="my-project",
    filter='eq(status, "success")',
    limit=100
))

# Obter detalhes da run
run = client.read_run(run_id="...")

# Criar feedback
client.create_feedback(
    run_id="...",
    key="correctness",
    score=0.9,
    comment="Good answer"
)

Datasets e avaliação

Criar dataset

from langsmith import Client

client = Client()

# Criar dataset
dataset = client.create_dataset("qa-test-set", description="QA evaluation")

# Adicionar exemplos
client.create_examples(
    inputs=[
        {"question": "What is Python?"},
        {"question": "What is ML?"}
    ],
    outputs=[
        {"answer": "A programming language"},
        {"answer": "Machine learning"}
    ],
    dataset_id=dataset.id
)

Executar avaliação

from langsmith import evaluate

def my_model(inputs: dict) -> dict:
    # Sua lógica de modelo
    return {"answer": generate_answer(inputs["question"])}

def correctness_evaluator(run, example):
    prediction = run.outputs["answer"]
    reference = example.outputs["answer"]
    score = 1.0 if reference.lower() in prediction.lower() else 0.0
    return {"key": "correctness", "score": score}

results = evaluate(
    my_model,
    data="qa-test-set",
    evaluators=[correctness_evaluator],
    experiment_prefix="v1"
)

print(f"Average score: {results.aggregate_metrics['correctness']}")

Avaliadores built-in

from langsmith.evaluation import LangChainStringEvaluator

# Usar avaliadores LangChain
results = evaluate(
    my_model,
    data="qa-test-set",
    evaluators=[
        LangChainStringEvaluator("qa"),
        LangChainStringEvaluator("cot_qa")
    ]
)

Rastreamento avançado

Contexto de rastreamento

from langsmith import tracing_context

with tracing_context(
    project_name="experiment-1",
    tags=["production", "v2"],
    metadata={"version": "2.0"}
):
    # Todas as chamadas traceable herdam o contexto
    result = my_function()

Runs manuais

from langsmith import trace

with trace(
    name="custom_operation",
    run_type="tool",
    inputs={"query": "test"}
) as run:
    result = do_something()
    run.end(outputs={"result": result})

Processar entradas/saídas

def sanitize_inputs(inputs: dict) -> dict:
    if "password" in inputs:
        inputs["password"] = "***"
    return inputs

@traceable(process_inputs=sanitize_inputs)
def login(username: str, password: str):
    return authenticate(username, password)

Sampling

import os
os.environ["LANGSMITH_TRACING_SAMPLING_RATE"] = "0.1"  # 10% sampling

Integração com LangChain

from langchain_openai import ChatOpenAI
from langchain_core.prompts import ChatPromptTemplate

# Rastreamento habilitado automaticamente com LANGSMITH_TRACING=true
llm = ChatOpenAI(model="gpt-4o")
prompt = ChatPromptTemplate.from_messages([
    ("system", "You are a helpful assistant."),
    ("user", "{input}")
])

chain = prompt | llm

# Todas as runs da chain rastreadas automaticamente
response = chain.invoke({"input": "Hello!"})

Monitoramento em produção

Hub prompts

from langsmith import Client

client = Client()

# Buscar prompt do hub
prompt = client.pull_prompt("my-org/qa-prompt")

# Usar na aplicação
result = prompt.invoke({"question": "What is AI?"})

Client assíncrono

from langsmith import AsyncClient

async def main():
    client = AsyncClient()

    runs = []
    async for run in client.list_runs(project_name="my-project"):
        runs.append(run)

    return runs

Coleta de feedback

from langsmith import Client

client = Client()

# Coletar feedback do usuário
def record_feedback(run_id: str, user_rating: int, comment: str = None):
    client.create_feedback(
        run_id=run_id,
        key="user_rating",
        score=user_rating / 5.0,  # Normalizar para 0-1
        comment=comment
    )

# Na sua aplicação
record_feedback(run_id="...", user_rating=4, comment="Helpful response")

Integração de testes

Integração com Pytest

from langsmith import test

@test
def test_qa_accuracy():
    result = my_qa_function("What is Python?")
    assert "programming" in result.lower()

Avaliação em CI/CD

from langsmith import evaluate

def run_evaluation():
    results = evaluate(
        my_model,
        data="regression-test-set",
        evaluators=[accuracy_evaluator]
    )

    # Falhar CI se a acurácia cair
    assert results.aggregate_metrics["accuracy"] >= 0.9, \
        f"Accuracy {results.aggregate_metrics['accuracy']} below threshold"

Melhores práticas

  1. Nomenclatura estruturada - Use convenções consistentes para nomes de projetos/runs
  2. Adicionar metadados - Inclua versão, ambiente, informações do usuário
  3. Sampling em produção - Use taxa de sampling para controlar volume
  4. Criar datasets - Construa conjuntos de testes a partir de casos interessantes em produção
  5. Automatizar avaliação - Execute avaliações em pipelines CI/CD
  6. Monitorar custos - Rastreie tendências de uso de tokens e latência

Problemas comuns

Traces não aparecem:

import os
# Garanta que o rastreamento está habilitado
os.environ["LANGSMITH_TRACING"] = "true"
os.environ["LANGSMITH_API_KEY"] = "your-key"

# Verifique a conexão
from langsmith import Client
client = Client()
print(client.list_projects())  # Deve funcionar

Alta latência do rastreamento:

# Habilitar batching em background (padrão)
from langsmith import Client
client = Client(auto_batch_tracing=True)

# Ou use sampling
os.environ["LANGSMITH_TRACING_SAMPLING_RATE"] = "0.1"

Payloads grandes:

# Ocultar campos sensíveis/grandes
@traceable(
    process_inputs=lambda x: {k: v for k, v in x.items() if k != "large_field"}
)
def my_function(data):
    pass

Referências

Recursos

리뷰

아직 리뷰가 없습니다. 사용해 본 소감을 남겨 주세요.

댓글

로그인 없이 쓸 수 있습니다. 사용 후기, 질문, 작동하지 않은 환경 등을 편하게 남겨 주세요.

아직 댓글이 없습니다. 첫 댓글을 남겨 보세요.

보내면 바로 공개됩니다. 이메일 주소나 전화번호 같은 개인 정보는 쓰지 마세요. URL은 2개까지입니다.

0 / 1,000자

이 양식은 reCAPTCHA로 보호되며 Google 개인정보처리방침 및 서비스 약관이 적용됩니다.

같은 저장소의 스킬

Especialista em construir experiências 3D para a web - Three.js, React Three Fiber, Spline, WebGL e cenas 3D interativas. Cobre configuradores de produtos, portfólios 3D, websites imersivos e adição de profundidade às experiências web. Use quando: website 3D, three.js, WebGL, react three fiber, experiência 3D.

한국어 요약은 준비 중입니다. 원문 설명을 표시하고 있습니다.

artubss/SKILLS-CLAUDE-CODE112026년 5월 17일 업데이트

Quando o usuário quer planejar, projetar ou implementar um teste A/B ou experimento. Também use quando o usuário menciona "teste A/B", "split test", "experimento", "testar essa mudança", "copy variante", "teste multivariado" ou "hipótese". Para implementação de rastreamento, veja analytics-tracking.

한국어 요약은 준비 중입니다. 원문 설명을 표시하고 있습니다.

artubss/SKILLS-CLAUDE-CODE112026년 5월 17일 업데이트

Auditar e melhorar a acessibilidade web seguindo as diretrizes WCAG 2.1. Use quando solicitado para "melhorar acessibilidade", "auditoria a11y", "conformidade WCAG", "suporte a leitor de tela", "navegação por teclado" ou "tornar acessível".

한국어 요약은 준비 중입니다. 원문 설명을 표시하고 있습니다.

artubss/SKILLS-CLAUDE-CODE112026년 5월 17일 업데이트

Testes e benchmarking de agentes LLM incluindo testes comportamentais, avaliação de capacidades, métricas de confiabilidade e monitoramento em produção—onde até os melhores agentes alcançam menos de 50% em benchmarks do mundo real. Use quando: testes de agentes, avaliação de agentes, benchmark de agentes, confiabilidade de agentes, teste de agentes.

한국어 요약은 준비 중입니다. 원문 설명을 표시하고 있습니다.

artubss/SKILLS-CLAUDE-CODE112026년 5월 17일 업데이트

Criar, gerenciar e orquestrar agentes de IA usando o CLI AI Maestro. Use quando o usuário pedir para "criar agente", "listar agentes", "deletar agente", "hibernar agente", "despertar agente", "instalar plugin", "mostrar agente", "reiniciar agente" ou qualquer tarefa de gerenciamento do ciclo de vida do agente.

한국어 요약은 준비 중입니다. 원문 설명을 표시하고 있습니다.

artubss/SKILLS-CLAUDE-CODE112026년 5월 17일 업데이트

Gerencie múltiplos agentes CLI locais via sessões tmux (iniciar/parar/monitorar/atribuir) com agendamento compatível com cron.

한국어 요약은 준비 중입니다. 원문 설명을 표시하고 있습니다.

artubss/SKILLS-CLAUDE-CODE112026년 5월 17일 업데이트

artubss의 스킬 모두 보기

이 스킬의 문제 신고