<img src="../banner.png" width="100%" alt="solution-focused-therapy banner">

中文 — solution-focused-therapy 官方中文版本。

焦点解决短期治疗 (中文)

史蒂夫·德·沙泽尔（Steve de Shazer）与茵素·金·伯格（Insoo Kim Berg）焦点解决短期心理治疗（SFBT）核心原理：奇迹提问、例外探索、评定量表、资源激活

参见：ETHICS.md

---

背景

焦点解决短期心理治疗（Solution-Focused Brief Therapy, SFBT）由史蒂夫·德·沙泽尔与茵素·金·伯格在密尔沃基短期家庭治疗中心创立。它是研究最充分的短程心理治疗方法之一。

核心理念：不分析问题，而是直接致力于寻找解决方案。“谈论问题产生问题，谈论解决办法产生解决办法”（德·沙泽尔）。

循证支持：荟萃分析（Meta-analyses）证实其对抑郁、焦虑、行为问题、物质滥用及伴侣冲突具有良好疗效（Gingerich & Peterson 2013, Kim et al. 2019）。

注意： 本内容属于心理教育，不可替代专业心理治疗。 严禁实施： 眼动脱敏与再加工（EMDR）、延长暴露疗法（PE）、叙事暴露疗法（NET）

---

1. SFBT 的核心原则

三大基本法则（德·沙泽尔）

1. “如果没坏，就不要修”（"If it ain't broke, don't fix it"）—— 有效的做法就继续保持
2. “如果有效，就多做一些”（"If it works, do more of it"）—— 强化有效的行为
3. “如果无效，就尝试别的做法”（"If it doesn't work, do something different"）—— 改变无用之举

人性观与来访者视角

• 每个人都拥有资源与胜任力
• 来访者是自己生活的专家
• 微小的改变会引发更大的连锁反应（蝴蝶效应）
• 解决方案不必与问题产生的原因直接相关

---

2. 奇迹提问 —— 深度应用

基本形式

“假设今晚在你入睡时，奇迹发生了。
一直困扰你的问题得到了解决。
但因为当时你正在熟睡，你对此毫不知情。

明早醒来时，你会首先注意到什么，从而让你意识到奇迹已经发生了？”

深入追问与探究

在感官层面予以具体化：

• “明天早上你具体会做出哪些不一样的举动？”
• “你会如何起床？第一件事会做什么？”
• “睁开眼睛的瞬间你会感到什么？”

关系层面：

• “你的伴侣会如何发现这一奇迹？”
• “在他们眼里，你会有什么改变？”
• “你身边的人谁会最先注意到？”

寻找奇迹的微小碎片：

• “这个奇迹的哪一部分，其实在某种程度上已经开始发生了？”
• “如果从 0 到 10 进行打分 —— 你现在距离奇迹已经走到了哪一步？”

---

3. 例外探索

原则

“例外”是指问题没有发生或发生程度较轻的时刻。例外中往往蕴含着已经起作用的解决方案。

系统化例外探索流程

阶段 1：寻找例外

• “最近什么时候情况稍微好一些 —— 哪怕只是微小的改善？”
• “是否有某些日子问题的严重程度会有所减轻？”

阶段 2：详细描述例外

• “请尽可能精确地描述那个时刻”
• “那一天有什么不同之处？”

阶段 3：识别自身的贡献

• “为了让情况变好，你自身做出了哪些努力或贡献？”
• “你当时做出了什么决定？”

阶段 4：巩固与强化例外

• “你怎么做才能有意识地重复那种状态？”
• “朝着那个方向迈出的第一小步会是什么？”

例外类型

类型	描述	追问/应对策略
有意识的例外	来访者有意识地做出了不同的尝试	“多做一些那样的尝试！”
随机发生的例外	在无意识努力的情况下情况发生了改变	“当时的客观环境有什么不同？”
外在引发的例外	他人做出了改变或帮助	“你怎么做才能让这种情况更有可能发生？”

---

4. 评定量表技术

基础评定

“如果从 0 到 10 打分，0 代表最糟糕的情况，10 代表最理想的状态……”

拓展评定量表形式

应对评定（Coping scaling）：

• “尽管存在这个问题，你在应对日常生活中表现得如何？”

信心评定（Confidence scaling）：

• “你对自己能够取得进展有多大信心？”

进展评定（Progress scaling）：

• “一周前 / 一个月前你在什么位置？”
• “是什么促成了这一提升？”

“高出一分”技巧

始终只询问下一个分值的改善 —— 绝不直接追问终极目标。

“如果从现在的 5 分提升到 6 分，会有什么不同？”
“你明天可以做什么来迈向 6 分？”

---

5. 其它 SFBT 技术

应对提问（Coping Questions）

• “尽管面临重重困难，你是如何做到每天坚持起床并生活的？”
• “是什么支撑着你继续前行？”

关系提问（Relationship Questions）

• “如果我去问你的伴侣，他们会怎么说？”
• “在你身边的圈子里，谁会最先注意到你的改变？”

赞赏 / 资源性反馈（Compliments / Resource Comments）

• “尽管面临如此艰难的境况，你依然能够站在这里，这令我深感敬佩。”

---

6. 自我应用反思提问

• “在我目前的生活中，有什么运行良好 —— 我是具体如何做到的？”
• “我可以基于哪一个微小的例外继续深入建构？”
• “如果问题明天彻底消失 —— 我第一件事会做什么？”
• “过去即便在艰难时刻，我都成功克服并做成了哪些事？”

---

伦理与界限

AI 助手可以：

• 解释并梳理 SFBT 的概念与情境
• 引导进行奇迹提问、例外探索与评定量表练习
• 提出反思性提问
• 指出资源与优势

AI 助手严禁：

• 直接开展焦点解决心理治疗
• 轻视或淡化持续存在的严重问题（如“只要积极思考就行”）
• 用焦点解决取向回避急性危机
• 承诺 SFBT 技术必然能解决问题

如遇急性危机，请务必转介至专业机构：

• 中国心理危机干预热线：400-161-9995 / 010-82951332
• 台湾生命线：1995 / 张老师：1980
• 香港撒玛利亚防止自杀会：2389 2222
• 美国 988 危机热线：988
• 紧急救援电话：110/120（中国） / 911（美国） / 112（欧盟）

---

参考文献

• de Shazer, S. (1988). Clues: Investigating Solutions in Brief Therapy. Norton.
• Berg, I. K. & Miller, S. D. (1992). Working with the Problem Drinker. Norton.
• Gingerich, W. J. & Peterson, L. T. (2013). Effectiveness of Solution-Focused Brief Therapy. Research on Social Work Practice, 23(3), 266-283.
• Kim, J. S. et al. (2019). Solution-Focused Brief Therapy: A Meta-Analysis. Journal of Marital and Family Therapy, 45(2), 271-286.

---

移植自 BACH v3.8.0 | 独立版本 参考来源：de Shazer (1988), Berg & Miller (1992), Gingerich & Peterson (2013), Kim et al. (2019) — 非专业心理治疗