본문으로 건너뛰기
cccskills
무료GitHub에 공개

infisical-sync-skill

Guide secret synchronization between Infisical and a local encrypted vault, a store for sensitive values such as API keys. Covers authentication, reading and updating secrets, change tracking, and troubleshooting without exposing values in logs.

한국어 요약은 준비 중입니다. 영어 요약을 표시하고 있습니다.

원문원문 설명 보기

Expert knowledge for the Infisical Sync Hand — Infisical API reference, vault operations, error patterns, security guidance

연동 도구PostgreSQL
설치 방법 보기

이럴 때 유용합니다

  • Pulling Infisical secrets into a local encrypted vault
  • Creating or updating secrets from local values
  • Troubleshooting authentication and permission errors
  • Tracking secret changes without storing their values

포함된 파일(2)

  • SKILL.md8.9 KB
  • HAND.toml13.6 KB

SKILL.md(원문)

설치하기 전에 에이전트에게 전달되는 지시 내용을 확인할 수 있습니다.

Infisical Sync Expert Knowledge

1. Infisical API Reference

Base URL

All requests go to $INFISICAL_URL. This is the self-hosted instance base URL, e.g. https://infisical.example.com.

Authentication — Universal Auth

Infisical uses Machine Identities with Universal Auth for agent-to-agent communication.

Endpoint: POST /api/v1/auth/universal-auth/login

Request:

{
  "clientId": "<INFISICAL_CLIENT_ID>",
  "clientSecret": "<INFISICAL_CLIENT_SECRET>"
}

Response (success):

{
  "accessToken": "eyJ...",
  "expiresIn": 7200,
  "accessTokenMaxTTL": 43200,
  "tokenType": "Bearer"
}

curl example:

RESPONSE=$(curl -s -X POST "$INFISICAL_URL/api/v1/auth/universal-auth/login" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d "{\"clientId\":\"$INFISICAL_CLIENT_ID\",\"clientSecret\":\"$INFISICAL_CLIENT_SECRET\"}")

ACCESS_TOKEN=$(echo "$RESPONSE" | python3 -c "import sys,json; print(json.load(sys.stdin)['accessToken'])")

Token lifetime: expiresIn seconds (usually 7200 = 2 hours). Re-authenticate when expired.


List Secrets

Endpoint: GET /api/v4/secrets

Query parameters:

ParamRequiredDescription
projectIdYesInfisical project ID
environmentYesEnvironment slug (e.g. prod, staging, dev)
secretPathNoPath prefix, default /
includeImportsNoInclude imported secrets, default false
recursiveNoInclude secrets in sub-paths, default false

curl example:

curl -s -X GET \
  "$INFISICAL_URL/api/v4/secrets?projectId=$PROJECT_ID&environment=$ENVIRONMENT&secretPath=/" \
  -H "Authorization: Bearer $ACCESS_TOKEN"

Response shape:

{
  "secrets": [
    {
      "id": "uuid",
      "version": 1,
      "secretKey": "DATABASE_URL",
      "secretValue": "postgres://...",
      "secretComment": "",
      "environment": "prod",
      "workspace": "uuid"
    }
  ],
  "imports": []
}

Parse with:

echo "$RESPONSE" | python3 -c "
import sys, json
data = json.load(sys.stdin)
for s in data.get('secrets', []):
    print(s['secretKey'])
"

Create or Update a Secret

The API does not provide a single upsert endpoint. POST creates only (returns 409 if the secret already exists); PATCH updates only (returns 404 if missing). Use the create-then-update pattern:

Step 1 — Try to create (POST)
Endpoint: POST /api/v4/secrets/{secretName}

Request body:

{
  "projectId": "<PROJECT_ID>",
  "environment": "<ENV>",
  "secretValue": "<VALUE>",
  "secretPath": "/"
}
HTTP_STATUS=$(curl -s -o /tmp/infisical_response.json -w "%{http_code}" \
  -X POST "$INFISICAL_URL/api/v4/secrets/$SECRET_NAME" \
  -H "Authorization: Bearer $ACCESS_TOKEN" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d "{\"projectId\":\"$PROJECT_ID\",\"environment\":\"$ENVIRONMENT\",\"secretValue\":\"$SECRET_VALUE\",\"secretPath\":\"/\"}")

Returns 201 on success.

Step 2 — If 409, update via PATCH
Endpoint: PATCH /api/v4/secrets/{secretName}

if [ "$HTTP_STATUS" = "409" ]; then
  HTTP_STATUS=$(curl -s -o /tmp/infisical_response.json -w "%{http_code}" \
    -X PATCH "$INFISICAL_URL/api/v4/secrets/$SECRET_NAME" \
    -H "Authorization: Bearer $ACCESS_TOKEN" \
    -H "Content-Type: application/json" \
    -d "{\"projectId\":\"$PROJECT_ID\",\"environment\":\"$ENVIRONMENT\",\"secretValue\":\"$SECRET_VALUE\",\"secretPath\":\"/\"}")
fi

Returns 200 on success. Any other status code is an error.

Important: URL-encode the secret name if it contains special characters.


Delete a Secret

Endpoint: DELETE /api/v4/secrets/{secretName}

Query parameters: projectId, environment, secretPath (default /)

curl example:

curl -s -X DELETE \
  "$INFISICAL_URL/api/v4/secrets/$SECRET_NAME?projectId=$PROJECT_ID&environment=$ENVIRONMENT&secretPath=/" \
  -H "Authorization: Bearer $ACCESS_TOKEN"

List Accessible Projects (Workspaces)

Endpoint: GET /api/v1/workspace

curl -s -X GET "$INFISICAL_URL/api/v1/workspace" \
  -H "Authorization: Bearer $ACCESS_TOKEN"

Response: { "workspaces": [{ "id": "uuid", "name": "...", "environments": [...] }] }


2. HTTP Error Codes

CodeMeaningAction
200/201SuccessContinue
400Bad RequestLog the response body — likely malformed JSON or missing field
401UnauthorizedRe-authenticate; token may have expired
403ForbiddenMachine identity lacks permissions — check Infisical Access Control
404Not FoundSecret or project doesn't exist
429Rate LimitedWait 60 seconds, retry once
500/503Server ErrorLog + retry once after 30 seconds; notify if still failing

Always check HTTP status before trusting response body:

HTTP_STATUS=$(curl -s -o /tmp/infisical_response.json -w "%{http_code}" ...)
if [ "$HTTP_STATUS" != "200" ] && [ "$HTTP_STATUS" != "201" ]; then
  # handle error
fi
RESPONSE=$(cat /tmp/infisical_response.json)

3. Sync State File Format

Stored at infisical_sync_state.json:

{
  "last_sync": "2025-01-15T10:30:00Z",
  "project_ids": ["uuid1", "uuid2"],
  "environment": "prod",
  "secrets": {
    "DATABASE_URL": {
      "hash": "sha256_of_key_plus_value",
      "version": 3,
      "last_synced": "2025-01-15T10:30:00Z"
    }
  },
  "error_count": 0,
  "push_count": 12,
  "pull_count": 47
}

Hash computation (to detect changes without storing values):

echo -n "DATABASE_URL:postgres://..." | sha256sum | awk '{print $1}'

Or with Python:

import hashlib
h = hashlib.sha256(f"{key}:{value}".encode()).hexdigest()

4. Vault Operations Reference

The local vault provides encrypted key-value storage. All secrets synced from Infisical go here.

OperationDescription
vault_set key=K value=VWrite or overwrite secret K
vault_get key=KRead secret K
vault_listList all keys (values not returned)
vault_delete key=KDelete secret K

Bulk sync pattern:

// Pull from Infisical → vault
for each (key, value) in infisical_secrets:
    vault_set key=<key> value=<value>

// Optionally remove orphans
vault_list → local_keys
infisical_keys = set of keys returned by Infisical
for key in local_keys - infisical_keys:
    vault_delete key=<key>

5. Security Checklist

Before every sync cycle, verify:

  • INFISICAL_URL is set and non-empty
  • INFISICAL_CLIENT_ID is set and non-empty
  • INFISICAL_CLIENT_SECRET is set and non-empty
  • The access token was freshly obtained this cycle (never reuse across cycles)
  • No secret values appear in curl command echo output (use variables, not inline values)
  • Response body is never logged verbatim (strip secretValue fields before logging)

6. Common Failure Modes

"Failed to fetch secrets: 403 Forbidden"

The Machine Identity exists but lacks permissions. In Infisical:

  1. Go to Access Control → Machine Identities
  2. Find this agent's identity
  3. Assign it the member role (or viewer for read-only) on the project

"Connection refused / Could not connect to server"

INFISICAL_URL is wrong or the instance is down. Verify the URL is reachable:

curl -s "$INFISICAL_URL/api/status" | python3 -c "import sys,json; print(json.load(sys.stdin))"

"invalid character in secret name"

Secret names in Infisical must match [A-Z0-9_]. If the vault has mixed-case keys, normalise before pushing:

echo "my_secret_key" | tr '[:lower:]' '[:upper:]'

"accessToken undefined in response"

Authentication failed. The response body will contain an error message. Check:

  1. INFISICAL_CLIENT_ID and INFISICAL_CLIENT_SECRET are correct
  2. The Machine Identity is not disabled in Infisical
  3. The Machine Identity's token TTL hasn't been set to 0

7. Knowledge Graph Entities

Track fleet-wide secrets metadata without exposing values.

Entity types

  • service — the Infisical instance itself
  • secret_project — an Infisical workspace/project
  • secret — a named secret (key only, never value)

Relation types

  • secret → belongs_to → secret_project
  • secret_project → hosted_by → service
  • secret → synced_to → agent_vault

Query examples

knowledge_query type=secret                  // list all known secrets
knowledge_query type=secret_project          // list all projects
knowledge_query relation=belongs_to target=<project_id>  // secrets in a project

리뷰

아직 리뷰가 없습니다. 사용해 본 소감을 남겨 주세요.

댓글

로그인 없이 쓸 수 있습니다. 사용 후기, 질문, 작동하지 않은 환경 등을 편하게 남겨 주세요.

아직 댓글이 없습니다. 첫 댓글을 남겨 보세요.

보내면 바로 공개됩니다. 이메일 주소나 전화번호 같은 개인 정보는 쓰지 마세요. URL은 2개까지입니다.

0 / 1,000자

이 양식은 reCAPTCHA로 보호되며 Google 개인정보처리방침 및 서비스 약관이 적용됩니다.

같은 저장소의 스킬

ansible

무료

Create Ansible automation for configuring and updating servers. Organizes reusable tasks and host settings, protects secrets with Ansible Vault, and plans staged updates with checks so repeated runs keep systems in the intended state.

한국어 요약은 준비 중입니다. 영어 요약을 표시하고 있습니다.

  • Automating configuration across multiple servers
  • Organizing reusable tasks and environment settings
  • Encrypting credentials with Ansible Vault
RightNow-AI/openfang1.8만2026년 7월 2일 업데이트

Test and debug REST and GraphQL APIs using curl, httpie, Postman collections, or scripted tests. Check authentication, invalid inputs, pagination, and response details to identify failures that a successful status code alone may miss.

한국어 요약은 준비 중입니다. 영어 요약을 표시하고 있습니다.

  • Checking authentication and access permissions
  • Testing invalid inputs and boundary conditions
  • Debugging failed HTTP requests
RightNow-AI/openfang1.8만2026년 7월 2일 업데이트

aws

무료

Plan, deploy, and manage AWS infrastructure across computing, storage, networking, and serverless services. Get guidance on access permissions, backups, auditing, and cost management using AWS CLI and tools that define infrastructure in code.

한국어 요약은 준비 중입니다. 영어 요약을 표시하고 있습니다.

  • Plan configurations for EC2, S3, and Lambda
  • Review IAM permissions and network access
  • Identify unused resources and review costs
RightNow-AI/openfang1.8만2026년 7월 2일 업데이트

azure

무료

Helps design and provision Microsoft Azure infrastructure using az CLI and Bicep configuration files. Covers choosing application hosting services, managing identities and secrets, designing networks, setting up monitoring, and organizing resources for cost management.

한국어 요약은 준비 중입니다. 영어 요약을 표시하고 있습니다.

  • Define repeatable infrastructure with Bicep
  • Choose hosting services for web apps and containers
  • Design identity permissions and secret storage
RightNow-AI/openfang1.8만2026년 7월 2일 업데이트

Automate website searches, logins, form entry, and price comparisons using Playwright, a browser automation tool. Provides workflows for locating page elements, checking results, and recovering from navigation errors or missing elements.

한국어 요약은 준비 중입니다. 영어 요약을 표시하고 있습니다.

  • Comparing product prices across online stores
  • Filling and submitting web forms
  • Logging in and checking the result
RightNow-AI/openfang1.8만2026년 7월 2일 업데이트

ci-cd

무료

Design automated build, test, and deployment workflows for GitHub Actions, GitLab CI/CD, and Jenkins. Covers job ordering, dependency caching, secret handling, and gradual releases that use health checks before expanding deployment.

한국어 요약은 준비 중입니다. 영어 요약을 표시하고 있습니다.

  • Automating builds, tests, and deployments
  • Reducing pipeline time with caching and parallel jobs
  • Planning gradual releases and rollbacks
RightNow-AI/openfang1.8만2026년 7월 2일 업데이트

RightNow-AI의 스킬 모두 보기

이 스킬의 문제 신고