本文へ移動
cccskills

「zh-tw」の検索結果

11 件 ・ 関連度順

概要と使いどころ

Convert simplified Chinese to Traditional Chinese (zh-TW), covering characters, Taiwan vocabulary, and phrasing. Use when the user asks to convert 簡體 to 正體/繁體, localise mainland Chinese text for Taiwan, fix simplified characters left in a document or repository, check whether content is written in proper zh-TW, or normalise variant forms such as 着/裏/爲 to the Taiwan standard. Handles both files edited in place and text pasted into the conversation. Runs on Python 3 standard library alone, with no OpenCC and no installed packages.

日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。

jim60105/copilot-prompt212026年10月9日 更新

Academic paper writing skill with 12-agent pipeline. v2.5: Style Calibration (learn author's writing voice from past papers) + Writing Quality Check (writing quality checklist for natural prose). Supports IMRaD, literature review, theoretical, case study, policy brief, and conference paper structures. APA 7.0 (default), Chicago, MLA, IEEE, Vancouver citation formats. Bilingual abstracts (zh-TW + EN). Multi-format output (LaTeX, DOCX, PDF, Markdown). Triggers on: write paper, academic paper, paper outline, write abstract, revise paper, check citations, convert to LaTeX, guide my paper, parse reviews, revision roadmap, 寫論文, 學術論文, 論文大綱, 寫摘要, 修改論文, 檢查引用, 引導我寫論文, 帶我規劃論文, 逐章規劃, 論文架構, 審查意見, 修訂路線圖.

日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。

brycewang-stanford/Auto-Empirical-Research-Skills4,6032026年10月12日 更新

「說人話」:繁體中文的去 AI 味改寫 skill。審查與改寫文字,去除 AI 味道、校正中國用語與半形標點,讓文字讀起來像真人寫的。 觸發時機:用戶說「去 AI 味」「說人話」「這段好 AI」「改自然一點」「幫我潤稿去掉 AI 感」「校對一下再發」,或要求檢查電子報、社群貼文、銷售頁、課程文案、客服回信、簡報、公告、Email 等對外文字的語感。 不要觸發:逐字翻譯、模仿特定品牌 voice、事實查核(非風格問題)、程式碼/log/設定檔、要求「潤成雷蒙的語氣」(那是 content-writing skill 的事,本 skill 只去 AI 味、不加個人風格)。

日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。

Raymondhou0917/speak-human-tw1,0442026年10月13日 更新

제품 문서·UX 카피·랜딩 카피를 KO/EN/JA/ZH-CN/ZH-TW 각 언어의 자연스러운 문장으로 다듬되 사실·수치·명령어·링크·브랜드 voice를 보존한다. 'AI 티 없애줘', '번역투 고쳐줘', '문장이 기계적이야', '현지 사용자처럼 다듬어줘', 'humanize this copy' 요청에 사용한다. AI 작성 여부를 판정하거나 탐지 회피를 약속하지 않는다.

日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。

kwakseongjae/oh-my-design5342026年10月13日 更新

제품 문서·UX 카피·랜딩 카피를 KO/EN/JA/ZH-CN/ZH-TW 각 언어의 자연스러운 문장으로 다듬되 사실·수치·명령어·링크·브랜드 voice를 보존한다. 'AI 티 없애줘', '번역투 고쳐줘', '문장이 기계적이야', '현지 사용자처럼 다듬어줘', 'humanize this copy' 요청에 사용한다. AI 작성 여부를 판정하거나 탐지 회피를 약속하지 않는다.

日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。

kwakseongjae/oh-my-design5342026年10月13日 更新

한국어 canonical 문서·UX copy를 EN/JA/ZH-CN/ZH-TW로 번역이 아니라 locale adaptation한다. thesis·사실·명령어는 보존하되 문장 순서, 주어, register, 제품 용어와 호흡은 각 언어에서 다시 쓴다. '다국어 적용', '영문/일문/간체/대만어 버전', 'locale 문서 만들어줘' 요청에 사용한다.

日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。

kwakseongjae/oh-my-design5342026年10月13日 更新

Generate fantasy character names in zh-TW with original spelling and etymology, across human, elf, dwarf, orc/beastfolk, and halfling naming traditions. Use when the user needs a name for a character, NPC, party member, villain, shopkeeper, or monster, asks to think of, suggest, or rename such a character, names entities for a MUD/TRPG/game world or worldbuilding document, or writes lore, quests, presets, or seed data that require in-world personal names.

日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。

jim60105/copilot-prompt212026年10月9日 更新

Write professional press releases in Traditional Chinese (zh-TW) following inverted pyramid structure, 5W1H framework, and Taiwan media conventions. Use when the user wants to: (1) write a press release or news announcement, (2) draft corporate communications for media dissemination, (3) craft a lede or headline for a news release, (4) review or improve press release structure and newsworthiness, (5) write any 新聞稿 or 媒體通知, or (6) format announcements following journalistic standards.

日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。

jim60105/copilot-prompt212026年10月9日 更新

Language-specific guidelines for producing high-quality Traditional Chinese (zh-TW) content: script, full-width punctuation, spacing, forms of address, grammar constraints, and Taiwan terminology. Includes the no-calque rule against literal translations of English phrasal verbs such as 折入 for fold in. Use when writing any kind of Chinese content. Including blog posts, notes, technical articles, technical writing, chitchat, social media posts, etc., even when you are just sending a text message. Also use when reviewing or editing existing Chinese content for language and terminology compliance. Always apply `writing-style-guideline` alongside this skill for structure, tone, rhetorical constraints, and banned phrases.

日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。

jim60105/copilot-prompt212026年10月9日 更新

Language-agnostic writing style guidelines covering structure, tone, rhetorical constraints, banned phrases, and review checks. Use when writing any kind of content in any language. Including blog posts, notes, technical articles, technical writing, chitchat, social media posts, etc., even when you are just sending a text message. Also use when reviewing or editing existing content for tone and style compliance. For Traditional Chinese (zh-TW) content, apply `chinese-content-writing-guideline` alongside this skill.

日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。

jim60105/copilot-prompt212026年10月9日 更新

UI 多語在地化 SKILL — 從 zh-TW 基礎語系延伸 zh-CN / en / ja 語系 JSON,保留變數格式並輸出寬度風險摘要。USE FOR: 新 UI 鍵值落地後補多語、批次更新某個畫面的翻譯、先做文字長度風險盤點。DO NOT USE FOR: 純 runtime layout polish、直接修改非 i18n 的顯示文案。

日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。

eaglhuang/3klife32026年10月13日 更新