Writes, rewrites, and reviews Chinese technical documentation, product copy, and UI microcopy using ruanyf/document-style-guide, STE-inspired Chinese methods for procedural passages, and separate product and UI extensions. Use for 中文技术写作, README, API documentation, 操作指南, 安装部署说明, 故障排查文档, 运维 Runbook, 工具描述, Agent 指令文案, 产品介绍, 功能说明, 界面文案, 按钮, 空状态, and 错误提示 when the task concerns meaning, structure, or wording. Delegates requested formatting checks to daftai-chinese-copywriting. Pure punctuation or spacing tasks belong to that skill; personal essays and author-voice articles do not belong here.
インストールする前に、エージェントに与えられる指示の中身を確認できます。
让读者理解事实、完成任务、预知操作后果。 不把中性说明改成新闻稿或作者随笔。
| 场景 | 读者要完成的事 | 写作重点 |
|---|---|---|
| 技术文档 | 理解概念或复现操作 | 前置条件、步骤、预期结果、失败路径 |
| 产品文案 | 判断功能是否适合自己 | 读者任务、已知能力、适用边界、下一步 |
| 界面文案 | 判断状态并完成当前操作 | 动作、对象、结果、恢复方法 |
优先使用已有材料中的读者和任务。 只有缺失信息会改变结论时，才集中追问。 不为普通写作启动偏好问卷。
发生编辑冲突时，依次保留：
不能为了短句或统一风格删除更高优先级的信息。
只修改无事实支撑或妨碍理解的表达。
| 表达 | 替换动作 | 原因 |
|---|---|---|
| 强大、极致、全面赋能 | 写出已知能力与适用对象 | 空泛判断无法帮助选择 |
| 极大提升效率、提升 N 倍 | 有数据就保留基准；无数据就删除断言 | 不制造效果证明 |
| 进行配置操作、实现文件的上传 | 改成“配置…”、“上传文件” | 消除动词空壳 |
| 其、该、此对象指代不明 | 重复具体对象的名称 | 防止操作对象歧义 |
| 操作失败、出错了 | 补充已知失败对象与恢复动作 | 不虚构未知原因 |
| 确定、好的用于具体业务动作 | 换成“保存设置”等动作名 | 让按钮可独立理解 |
| 只需、轻松、一键 | 核对真实步骤与限制；不符就删 | 不掩盖成本和前置条件 |
daftai-writer，不强行混用。daftai-chinese-technical-writing 负责结构、术语与文意。
daftai-chinese-copywriting 负责标点、空格与全角半角。
先稳定语义，再检查机械格式，最后核对字面量。
用户要求格式检查或交付前排版验收时，读取
格式联动契约。
先读取目标格式 Skill 的 SKILL.md，再执行其命令。
检查用 review；明确要求修正时才用修正模式。
不复制 autocorrect 逻辑，不因写作任务安装工具。
工具缺失时如实说明，不能声称已经通过自动检查。
操作说明、工具描述、Agent 指令文案和状态消息等技术段落，读取 受控中文技术写作。 混合文档按段落应用，不把介绍、引用或短按钮套成步骤。 只修措辞时，不补方案；原文清晰时允许不改。
参考均随 Skill 安装。正常写作无需联网下载。 现有规则已足够时，不额外加载参考。
| 使用时机 | Reference |
|---|---|
| 需要核对字间距、语法或译名细则 | 文本原文 |
| 拟标题、调整层级 | 标题原文 |
| 拆段、组织引用 | 段落原文 |
| 出现数值、范围或增减幅度 | 数值原文 |
| 判断标点语境或排版规则冲突 | 标点原文 |
| 编排技术手册或新增文档文件 | 文档体系原文 |
| 操作、部署、排查、安全说明、工具描述、Agent 指令或状态段落 | 受控中文技术写作 |
| 产品介绍、功能说明、发布文案 | 产品文案扩展 |
| 按钮、提示、空状态、错误与确认弹窗 | 界面文案扩展 |
| 联动排版检查 | 格式联动契约 |
| 查询方法出处、适配范围或许可证 | 来源与适用范围 |
默认在对话中交付。只有用户要求时才创建文件。
用户指定编辑现有文档时，在指定范围内修改。
用户要求另存且未指定路径时，使用
writing-output/<topic-slug>/。
目录冲突时追加 -YYYYMMDD-HHMMSS，不覆盖旧结果。
正文命名为 written-<slug>.md 或 revised-<slug>.md。
审阅命名为 review-<slug>.md。
另存时，把输入副本命名为 source-<slug>.<ext>，不修改原始输入。
まだレビューはありません。使ってみた感想をお寄せください。
概要と使いどころ
Checks and fixes Chinese copywriting with autocorrect-backed workflows for text and single-file Markdown/TXT inputs. Use when user asks to normalize Chinese punctuation, spacing, or full-width/half-width usage. Also triggers for "校对", "检查排版", "中英文空格", "全角半角". Does not rewrite document structure, product claims, or UI messaging.
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
Audits a Cloudflare application repository for code paths and configuration that may create usage-based billing exposure. Use when asked to inspect Cloudflare Worker, D1, Durable Objects, storage, queue, or compute usage for unexpected bills, billing risks, or cost drivers. Reports evidence and uncertainty. Runs offline by default; optionally correlates user-authorized, bounded evidence from existing official tools. Does not guarantee a spending cap.
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
Extracts timed subtitles from local video/audio files using Whisper. Outputs SRT format with accurate timestamps. Handles complex filenames automatically. Use when user asks to "extract subtitles", "get subtitles", "transcribe video", "识别字幕", "提取字幕", or "获取字幕".
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
Optimizes natural-language image requests and rough prompts into ready-to-use GPT Image 2.5 prompts using the official prompting guide as a live reference. Use when users ask to improve image prompts, 优化生图提示词, 把想法变成提示词, or write prompts for GPT Image 2.5 Flare or Sunburst. Produces prompt text, not images, unless the user explicitly asks to generate.
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
Converts transparent or solid-background single-color PNG files and SVG files containing one embedded or local PNG into verified path-only SVG output. Removes pure-color backgrounds automatically. Uses Potrace threshold and parameter scans with alpha error metrics to preserve detailed logos, stamps, engravings, and line art. Use when the user asks to convert images to SVG, vectorize PNG, convert bitmap to true SVG, remove embedded raster data from SVG, 图片转矢量, PNG 转 SVG, 真矢量, or 位图描摹.
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
Translate subtitle files (SRT/VTT) between languages. Auto-detect source language, batch translate with count validation, optional bilingual merge output. Use when user asks to "translate subtitles", "翻译字幕", "subtitle translation", or needs subtitles converted to another language.
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。