本文へ移動
cccskills
無料GitHub で公開

i18n-translations

Use when adding user-facing text to Handsontable, creating new language constants, updating translation files, or working with RTL layouts and internationalization

インストール方法を見る

含まれるファイル(1)

  • SKILL.md1.7 KB

SKILL.md(原文)

インストールする前に、エージェントに与えられる指示の中身を確認できます。

Internationalization and Translations

Route all user-visible strings through the i18n system in src/i18n/.

Adding a language constant

  1. Define it in src/i18n/constants.ts in UPPER_SNAKE_CASE, built from a namespace prefix and key:
export const CONTEXTMENU_ITEMS_ROW_ABOVE = `${CM_ALIAS}.insertRowAbove`;
  1. Add the English text to every language file in src/i18n/languages/ (20+ locales, e.g. en-US.ts, de-DE.ts). Each file imports constants as * as C:
[C.CONTEXTMENU_ITEMS_ROW_ABOVE]: 'Insert row above',

Pluralizable strings use an array: ['Remove row', 'Remove rows'].

  1. A new language file also needs the barrel export in src/i18n/languages/index.ts.

Consuming translations

import * as C from '../../i18n/constants';

const label = this.hot.getTranslatedPhrase(C.CONTEXTMENU_ITEMS_ROW_ABOVE);

RTL

layoutDirection: 'rtl'. Use logical CSS properties (inset-inline-start in place of left). Test with ar-AR or fa-IR.

IME

Editors handle compositionstart, compositionupdate, compositionend for CJK input; leave composition state untouched when changing editor behavior.

Locale-aware casing

Lowercase cell data with localeLowerCase(value, locale) from src/helpers/string.ts, in place of String.prototype.toLocaleLowerCase (ESLint no-restricted-syntax enforces it). It keeps Turkish/Azeri/Lithuanian special casing, takes the fast toLowerCase() path elsewhere, and does not throw on an invalid locale tag.

レビュー

まだレビューはありません。使ってみた感想をお寄せください。

同じリポジトリのスキル

概要と使いどころ

Use when developing or modifying the @handsontable/angular-wrapper package - Angular components with decorators, NgZone performance optimization, and ng-packagr build system

日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。

handsontable/handsontable2.2万2026年10月12日 更新

Use when testing a local or public URL on a real device via BrowserStack, opening a live browser session on Android, iOS, or desktop browsers, or when the user mentions BrowserStack, real device testing, mobile testing, cross-browser testing, touch testing, or wants to verify behavior on a specific phone, tablet, or browser version. Also trigger when the user says "test this on Android/iPhone/Safari/Chrome mobile", asks to open a live session, or mentions demo-mobile.html, even if they don't mention BrowserStack by name.

日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。

handsontable/handsontable2.2万2026年10月12日 更新

Use when a source code change needs a changelog entry, or before committing and pushing any bug fix, feature, or behavior change to source code - detecting when entries are required, categorizing changes correctly (added/changed/fixed/deprecated/removed/security), writing user-facing titles, and creating the JSON entry in .changelogs/

日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。

handsontable/handsontable2.2万2026年10月12日 更新

Query the pre-built code-review-graph knowledge graph (Tree-sitter, whole monorepo) instead of walking call chains with Grep+Read – 2-6x cheaper, and it catches dynamic dispatch that grep misses. Use for ANY task that spans multiple files, even when the user never mentions a graph or asks for it - fixing or tracing a bug ("fix this bug", "why does X happen", "trace this"), exploring unfamiliar code ("how does X work", "who calls X", "what imports Y", "where is X used or handled"), planning or doing a refactor ("rename X", "is it safe to change or remove X", "what would break", "blast radius", "find dead code"), or reviewing changes ("review this PR", "review this branch or diff"). When you are about to Grep for a symbol's callers, callees, or importers, use this skill.

日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。

handsontable/handsontable2.2万2026年10月12日 更新

Use when working with row or column indexes in Handsontable - translating between physical, visual, and renderable coordinates, using IndexMapper, or debugging index-related bugs where rows or columns appear in wrong positions

日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。

handsontable/handsontable2.2万2026年10月12日 更新

Use when creating code examples for documentation pages - JavaScript, TypeScript, React, Angular, and Vue variants with proper imports, registration, and license key

日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。

handsontable/handsontable2.2万2026年10月12日 更新

handsontable のスキルをすべて見る

このスキルの問題を報告する