本文へ移動
cccskills
無料GitHub で公開

picvero-localize

把商品图中的营销文字翻译成英文或其他指定语言，并调整换行和排版。用于制作多语言商品图，保留商品本体印刷、型号和真实参数；纯文字翻译走文案能力。

jidouqie/picvero
インストール方法を見る

含まれるファイル（19）

  • SKILL.md1.2 KB
  • agents/openai.yaml370 B
  • LICENSE1.1 KB
  • references/brand-and-batch.md4.0 KB
  • references/delivery.md6.0 KB
  • references/gallery-fragment.html4.3 KB
  • references/intent-entry.md3.7 KB
  • references/launch-kit.md6.2 KB
  • references/listing.md1.7 KB
  • references/localization.md1.1 KB
  • references/marketplace-suite.md7.8 KB
  • references/multi-view.md4.8 KB
  • references/native-image.md3.6 KB
  • references/product-and-shots.md3.4 KB
  • references/review.md3.7 KB
  • references/runtime.md6.0 KB
  • references/visual-direction.md8.3 KB
  • references/workflow.md4.5 KB
  • scripts/runtime.py39.9 KB

SKILL.md（原文）

インストールする前に、エージェントに与えられる指示の中身を確認できます。

Picvero · 商品图片翻译

读取 共用约定 与 本地化。

先确定目标语言，辨认原文和不翻译区域。产品本体印刷默认保留；用户明确要求翻译包装的情况标记用途，不能让译图误导买家以为实际包装已改变。

先写原译文对照，再使用 内置改图工具 替换指定说明文字。保留商品结构和图像构图关系，检查长短变化、换行、文字重叠和遗漏。

按 审核 对照原图、译文和结果。型号、数字、单位必须逐项检查；看不清的保留未知，不能猜测。多语言各自出独立文件，命名带语言标记，使用 运行记录 保存任务。

最终交译图和可复制的文字对照，不修改用户店铺的语言设置。

レビュー

まだレビューはありません。使ってみた感想をお寄せください。

ログインしてレビューを書く

同じリポジトリのスキル

概要と使いどころ

picvero

無料

发一张或多张商品照片，自动识别归类，同款合并参考，不同款各做完整电商套图、上架文案与 HTML。默认每款五图各生成一次；明确要求单图、翻译、审图或文案时按范围处理。

日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。

jidouqie/picvero122026年9月15日 更新

picvero-batch

無料

自动识别并归类多张商品照片，或读取商品清单，为本次全部商品逐款制作、检查并整理电商图片。同款多照合并参考，不同款分套，保存进度以便中断后继续。

日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。

jidouqie/picvero122026年9月15日 更新

picvero-brand

無料

根据店铺已有图片或风格参考，整理并保存配色、字体、背景和布景要求，用于后续商品图保持一致。用户明确要求统一店铺风格时使用，单次改图不自动变成长期规范。

日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。

jidouqie/picvero122026年9月15日 更新

picvero-image

無料

制作或修改一张商品图：换白底、换场景、调整光线、移除背景或修改指定区域。根据商品原图执行并检查结构和标识；整套图片用套图能力。

日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。

jidouqie/picvero122026年9月15日 更新

picvero-listing

無料

根据商品照片和已知参数撰写标题、卖点、描述，也可把已有商品图排成详情页草稿。用于商品上新文案或详情内容准备，不编造商品参数。

日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。

jidouqie/picvero122026年9月15日 更新

picvero-review

無料

把商品原图与生成图对照，检查形状、部件、标识和文字有没有改错，并指出具体问题。用于上架前检查或判断图片是否失真；只要求检查时不自动改图。

日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。

jidouqie/picvero122026年9月15日 更新

jidouqie のスキルをすべて見る

このスキルの問題を報告する