Use when asked 帮我定明年的个人 OKR, 写个人发展计划, IDP 怎么写, 明年目标怎么跟老板对齐, 个人 KPI 怎么定, 年初定目标, or plan next year's personal goals at a Chinese employer. Produces personal OKR or KPI drafts aligned upward to the team's goals with baselines, an individual development plan (个人发展计划) built on the 70-20-10 split, quarterly milestones and check-ins, and a script for the goal-setting conversation with the manager. For team or company OKRs use okr-builder; for reviewing the year just ended use cn-year-end-review.
インストールする前に、エージェントに与えられる指示の中身を確認できます。
At the start of the year most people at Chinese companies set personal goals in a form (OKR on Feishu or DingTalk, or a KPI sheet) and many also write a 个人发展计划 (IDP). The goals usually get copied from the manager's list, the KRs cannot be measured, and the development plan says "提升沟通能力" with nothing behind it. A year later these become the yardstick for the 年终总结. This skill drafts personal goals that connect to the team's, can be measured, and pair with a development plan the person can actually follow.
Write in Simplified Chinese unless asked otherwise. Follow the company's form and rating rules where they differ from this structure.
Ask for these if not provided, otherwise infer and label the assumption:
cn-year-end-review)| 上级目标 | 我的 O | 我的贡献方式 | Every personal Objective links to a team goal, or is marked as a personal development goal.
Two or three Objectives at most, each with two to four KRs: | O | KR | 基线 | 目标值 | 衡量方式 / 数据来源 | 挑战程度 |
| 能力 | 为什么（对应目标或晋升要求） | 70% 实践 | 20% 向人学习 | 10% 课程阅读 | 检验方式 | 时间 |
One or two capabilities, each tied to a goal or to the next level's requirements (see cn-level-mapper for level expectations), with a concrete project, a named mentor or partner, and a way to show progress.
| 季度 | 里程碑 | 检查方式 | Plus a reminder to log evidence monthly, so the next 年终总结 is written from records.
A short script: the proposed goals, the resources needed, what will be dropped to make room, and the question "到年底什么样的结果算超出预期？". Agree the success definition in writing after the meeting.
cn-jargon-translator.まだレビューはありません。使ってみた感想をお寄せください。
概要と使いどころ
Design a 360-degree feedback survey or write a structured 360 feedback report. Use when asked to build a 360 feedback process, write 360 feedback for a colleague, design a feedback survey, or produce a feedback report. Produces either a complete survey instrument with rating scales and open-ended questions, or a structured narrative feedback report with themes, strengths, and development areas.
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
Decode a 401k or workplace retirement plan — the real cost of its funds, the match's fine print, vesting math, and the plan features worth using or avoiding. Use when someone asks 'is my 401k any good', 'decode my 401k plan', 'which funds should I look at', or 'what fees am I paying'. Produces a fee decode in dollars-over-time, match and vesting math, a fund-lineup triage by cost, and the questions for HR or the plan administrator.
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
Design statistically rigorous A/B tests for product features, UI changes, onboarding flows, and pricing experiments. Use when asked to set up an experiment, design an A/B test, calculate sample size, or interpret test results. Produces a complete test plan with hypothesis, variant definitions, sample size, duration estimate, guardrail metrics, and a results interpretation guide.
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
Analyse a finished A/B test and write the readout — the result, whether it's statistically and practically significant, what it means, and the ship/no-ship call. Use when asked to analyse experiment results, write an A/B test readout, interpret test data, or decide whether to ship a variant. Produces a clear verdict with the lift and confidence, segment cuts, the risks (peeking, novelty, sample), and a recommendation. Distinct from planning a test — this reads results.
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
Build or tailor an academic CV for faculty, postdoc, research or fellowship applications: publications, grants, teaching, supervision and service in the order the field expects, with consistent citations. Use when asked to write my academic CV, update my CV for a lectureship, tenure-track or postdoc application, format my publications list, or adapt my academic CV for an industry research role. Produces the full academic CV, a field-appropriate section order, a clean publications list in one citation style, and a two-page summary version when asked.
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
Generate a WCAG 2.2 accessibility audit checklist and remediation suggestions for any UI or design. Use when asked to audit for accessibility, check WCAG compliance, review a design for a11y issues, or create an accessibility remediation plan. Produces a prioritised checklist with pass/fail assessments and specific fixes.
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。