Use when asked 质量追溯体系怎么建, 产品追溯方案, 批次追溯, 一物一码, 客户要求可追溯性, 召回演练, 正向追溯和反向追溯, or plan product and batch traceability in a Chinese factory. Produces a traceability plan in Chinese: the trace unit and coding rule, the data to capture at each process step (material lots, work orders, equipment, people, inspection results), forward and backward trace paths, record retention, a mock recall drill with a target time, gaps against the current system, and a phased rollout, with industry rules (food, medical devices, automotive) marked to confirm.
インストールする前に、エージェントに与えられる指示の中身を確認できます。
When a defect reaches a customer, the first questions are which other products are affected and where the cause came from. A factory without traceability answers with a guess and recalls far more than it needs to, or not enough. Customers, especially in automotive, medical devices and food, require it, and some industries have legal requirements. This skill designs traceability that can answer those questions in hours, sized to the factory's systems.
Write in Simplified Chinese unless asked otherwise. Industry and customer requirements differ: food production under the 食品安全法 and its rules, medical devices under the UDI (医疗器械唯一标识) requirements, automotive under IATF 16949 and customer-specific requirements, and others. These are named for orientation and marked 需核实; the plant confirms what applies to its products with its quality and regulatory teams. For writing up a specific complaint, use cn-8d-report.
Ask for these if not provided, otherwise infer and label the assumption:
What questions the system must answer and how fast (for example: given a customer serial number, find the material lots and process data within 2 hours; given a bad material lot, find every finished product and customer within 4 hours).
Unit level (single piece, batch, box, pallet) chosen per product with reasons; the coding rule (for example 产品代码 + 产线 + 日期 + 班次 + 流水号), label type (barcode, QR, DPM laser mark), and where it is applied.
| 工序 | 采集内容 | 方式 | 记录位置 | 责任人 | Incoming lot and supplier, work order, equipment and moulds or fixtures, key parameters, operators, first-article and in-process inspection results, rework and scrap, packing and shipment to customer. Includes the link between material lots and work orders (the most common gap).
What is kept, in what form, for how long (the product life plus a margin, or the period the customer or regulation requires, 需核实), and backup.
A mock recall drill: the scenario, the start and stop time, who takes part, the target time, and what is measured (completeness of the lot list, time to answer). Run at least yearly or as the customer requires.
| 差距 | 风险 | 措施 | 阶段 | 成本估计 | Phase 1 with paper or Excel where needed, phase 2 with scanning, phase 3 with MES integration; quick wins first.
まだレビューはありません。使ってみた感想をお寄せください。
概要と使いどころ
Design a 360-degree feedback survey or write a structured 360 feedback report. Use when asked to build a 360 feedback process, write 360 feedback for a colleague, design a feedback survey, or produce a feedback report. Produces either a complete survey instrument with rating scales and open-ended questions, or a structured narrative feedback report with themes, strengths, and development areas.
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
Decode a 401k or workplace retirement plan — the real cost of its funds, the match's fine print, vesting math, and the plan features worth using or avoiding. Use when someone asks 'is my 401k any good', 'decode my 401k plan', 'which funds should I look at', or 'what fees am I paying'. Produces a fee decode in dollars-over-time, match and vesting math, a fund-lineup triage by cost, and the questions for HR or the plan administrator.
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
Design statistically rigorous A/B tests for product features, UI changes, onboarding flows, and pricing experiments. Use when asked to set up an experiment, design an A/B test, calculate sample size, or interpret test results. Produces a complete test plan with hypothesis, variant definitions, sample size, duration estimate, guardrail metrics, and a results interpretation guide.
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
Analyse a finished A/B test and write the readout — the result, whether it's statistically and practically significant, what it means, and the ship/no-ship call. Use when asked to analyse experiment results, write an A/B test readout, interpret test data, or decide whether to ship a variant. Produces a clear verdict with the lift and confidence, segment cuts, the risks (peeking, novelty, sample), and a recommendation. Distinct from planning a test — this reads results.
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
Build or tailor an academic CV for faculty, postdoc, research or fellowship applications: publications, grants, teaching, supervision and service in the order the field expects, with consistent citations. Use when asked to write my academic CV, update my CV for a lectureship, tenure-track or postdoc application, format my publications list, or adapt my academic CV for an industry research role. Produces the full academic CV, a field-appropriate section order, a clean publications list in one citation style, and a two-page summary version when asked.
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
Generate a WCAG 2.2 accessibility audit checklist and remediation suggestions for any UI or design. Use when asked to audit for accessibility, check WCAG compliance, review a design for a11y issues, or create an accessibility remediation plan. Produces a prioritised checklist with pass/fail assessments and specific fixes.
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。