跳到正文
cccskills
免费在 GitHub 公开

translate-docs

Translate and synchronize Cherry Studio documentation in English and Simplified Chinese. Update affected sections, add missing translations, reconcile edits in both languages, and coordinate paired files during renames or deletions while checking terminology and structure.

中文简介正在准备中。当前显示英语简介。

原文查看原文说明

Use when explicitly asked to translate, backfill, reconcile, rename, or delete paired Cherry Studio repository documentation in English and Simplified Chinese, including Phase 3 domain-by-domain translation work.

查看安装方法

适用场景

  • Translating new English and Simplified Chinese document pairs
  • Updating a translation after its source changes
  • Reconciling sections edited in both languages
  • Adding missing translations across a documentation domain
  • Renaming or deleting paired documentation consistently

包含的文件(1)

  • SKILL.md1.8 KB

SKILL.md(原文)

安装前可以查看交给 AI 代理的指令内容。

Translate Repository Documentation

Read the pairing contract, translation rules, generated terminology, and docs-governance before translating.

Triage

  • Existing pair, one side changed: use the sidecar hashes to identify the authored side and patch the smallest affected counterpart unit.
  • Both sides changed or the recorded blob is unavailable: reconcile the complete affected section manually.
  • New pair: translate section by section while preserving structure.
  • Rename/delete: move/delete English, Chinese, and sidecar together.

Do not silently repair inaccurate technical content during translation. Report the source defect or fix both languages against current code when the task authorizes it.

Batch work

When the user requests a domain or corpus backfill, divide files into disjoint domain-owned sets. Translation workers read the complete rules and terminology, modify only assigned pairs, and return pending terms. The integrating agent resolves terminology in scripts/i18n-glossary.json, regenerates the terminology page and indexes, checks links/structure, records sidecars, and runs the corpus gate.

Finish

Verify clauses, identifiers, code fences, lists, tables, links, frontmatter, and natural phrasing. Then run:

pnpm docs:check-pairing --write <pair>
pnpm docs:check-pairing <pair>

Run pnpm docs:check once at PR level. A green pairing gate does not prove semantic fidelity.

评价

还没有评价。欢迎分享你的使用感受。

评论

无需登录即可发表。欢迎分享使用感受、提问,或说明在哪些环境下无法运行。

还没有评论。来写第一条吧。

提交后会立即公开。请勿填写邮箱、电话等个人信息。URL 最多 2 个。

0 / 1000 字

此表单受 reCAPTCHA 保护,适用 Google 的隐私权政策和服务条款。

同一仓库的技能

Record durable Cherry Studio engineering decisions in Agent Notes. Determine which changes need a note, prepare specifications with verifiable acceptance criteria, and manage approval, implementation, rejection, and replacement while preserving the reasoning behind decisions.

中文简介正在准备中。当前显示英语简介。

  • Deciding whether a change needs a lasting decision record
  • Documenting bug fixes with significant tradeoffs
  • Preparing specifications for approval before implementation
CherryHQ/cherry-studio5.3万2026年10月19日 更新

Get answers about Cherry Studio from the installed version’s product information. The skill explains features, settings locations, and shortcuts, provides clickable navigation entries, and helps diagnose connection failures, configuration problems, and runtime errors.

中文简介正在准备中。当前显示英语简介。

  • Finding a feature or settings page
  • Checking supported providers and default shortcuts
  • Diagnosing connection failures and runtime errors
CherryHQ/cherry-studio5.3万2026年10月19日 更新

Operate the visible browser pane in a Cherry Studio conversation to navigate pages, click controls, fill forms, capture screenshots, and investigate browser issues. It can work with authenticated websites while checking page state and action outcomes.

中文简介正在准备中。当前显示英语简介。

  • Navigate and operate an authenticated website
  • Fill forms and verify the resulting page state
  • Capture screenshots of a page or specific section
CherryHQ/cherry-studio5.3万2026年10月19日 更新

Operates native desktop apps through Cherry Studio Computer Use. It reads interface information, types, clicks, and captures windows, using fresh observations to choose actions and verify results within the permissions and capabilities available.

中文简介正在准备中。当前显示英语简介。

  • Open a desktop app and inspect its interface
  • Enter text and click controls in an app
  • Capture a window when interface details are unclear
CherryHQ/cherry-studio5.3万2026年10月19日 更新

Develop and verify changes in a tracked Cherry Studio Electron instance, a running desktop app. Use real UI behavior, logs, and performance measurements to investigate problems, compare fixes, or test a pull request and report the results.

中文简介正在准备中。当前显示英语简介。

  • Implement UI changes and verify them in the app
  • Reproduce bugs and inspect runtime logs
  • Compare performance before and after a fix
CherryHQ/cherry-studio5.3万2026年10月19日 更新

Run repeatable tests of Cherry Studio’s key workflows with Playwright, which checks application behavior through automated interactions. Collect results on macOS and Windows and produce English reports for release acceptance or development validation.

中文简介正在准备中。当前显示英语简介。

  • Checking key workflows before a release
  • Validating application behavior on a development branch
  • Running regression tests for a specific task
CherryHQ/cherry-studio5.3万2026年10月19日 更新

查看 CherryHQ 的全部技能

报告此技能的问题