本文へ移動
cccskills
無料GitHub で公開

audience-translation

Explain the same design observation to a designer, a developer, and a non-technical stakeholder. Same insight, three languages. Use when working cross-functionally or presenting design decisions to mixed audiences.

インストール方法を見る

含まれるファイル(1)

  • SKILL.md1.2 KB

SKILL.md(原文)

インストールする前に、エージェントに与えられる指示の中身を確認できます。

Audience Translation

Same observation. Three languages. All accurate.

How to use

  • /audience-translation Translate design feedback for multiple audiences in this conversation.

Constraints

Three Translations

  • MUST provide the same observation in three forms:
    • To designers: Precise technical language (visual weight, hierarchy, density, rhythm)
    • To developers: Implementation-mapped language (z-index, opacity, spacing tokens, contrast ratios)
    • To stakeholders: Outcome-connected language (user behavior, conversion, trust, comprehension)
  • All three MUST describe the same underlying observation
  • NEVER dumb down for stakeholders. Simplify, but stay accurate.

Anti-Patterns

  • Using designer jargon with developers and expecting understanding
  • Using developer jargon with stakeholders and expecting buy-in
  • Oversimplifying so much that the nuance is lost
  • Translating condescendingly ("to put it simply...")

レビュー

まだレビューはありません。使ってみた感想をお寄せください。

同じリポジトリのスキル

概要と使いどころ

Notice what's deliberately missing from a design. Restraint is a taste signal. Use when studying minimalist products, evaluating design maturity, or understanding the power of removal.

日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。

Dragoon0x/taste-skills62026年2月27日 更新

Palette roles, restraint, semantic consistency, and when fewer colors means better design. Use when building color palettes, evaluating color usage, or diagnosing color-related design problems.

日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。

Dragoon0x/taste-skills62026年2月27日 更新

Understand the constraints a design was built under and evaluate quality within that context. Use when reviewing work that had limited time, budget, or team size, or when assessing whether constraints were handled well.

日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。

Dragoon0x/taste-skills62026年2月27日 更新

Structured exposure habits for building taste through relentless, intentional consumption. Not passive scrolling. Active intake across design, architecture, film, music, food, and culture. Use when building a taste practice, advising on professional development, or diagnosing why someone's design range feels narrow.

日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。

Dragoon0x/taste-skills62026年2月27日 更新

Consistent radii, pixel-perfect alignment, state coverage, and the details that signal design quality. Use when polishing designs, auditing quality, or evaluating whether a design is ready to ship.

日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。

Dragoon0x/taste-skills62026年2月27日 更新

Precise language for design feedback. Ban vague words. Name what you actually see. Use when giving design feedback, running critiques, or training teams to communicate about quality.

日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。

Dragoon0x/taste-skills62026年2月27日 更新

Dragoon0x のスキルをすべて見る

このスキルの問題を報告する