本文へ移動
cccskills
無料GitHub で公開

ux-copy

UX-тексты на русском языке: кнопки, формы, ошибки, пустые состояния, онбординг, подтверждения, уведомления, пуши и микрокопия. Use this skill whenever the user asks to write, rewrite, review, choose, or improve interface copy, product messages, UI strings, transactional emails, push notifications, toasts, snackbars, forms, empty states, onboarding, errors, confirmations, labels, tooltips, or button text. Триггеры: «текст для кнопки», «сообщение об ошибке», «текст в форму», «пустое состояние», «подпись к полю», «текст тоста», «снекбар», «онбординг», «пуш-уведомление», «микрокопия», «UX-текст», «что написать на экране…», «лейбл поля», «тултип», «подтверждение удаления», «письмо-уведомление». Для статей и постов см. skills statya и redaktura; для проектного словаря — redpolitika.

インストール方法を見る

含まれるファイル(6)

  • SKILL.md8.6 KB
  • agents/openai.yaml241 B
  • references/elementy.md4.2 KB
  • references/oshibki-i-sostoyaniya.md3.8 KB
  • references/printsipy.md4.5 KB
  • references/uvedomleniya.md3.5 KB

SKILL.md(原文)

インストールする前に、エージェントに与えられる指示の中身を確認できます。

UX-copy

Задача скилла — тексты интерфейса. Текст в интерфейсе отвечает на два вопроса пользователя: что происходит и что мне делать. Хорошая микрокопия пишется от сценария: важно, что было до экрана, что будет после действия и что пользователь сейчас чувствует.

Метод основан на практиках Людмилы Сарычевой (gladlax.ru) и собран совместно с Никитой Архиповым (niar42.com).

Шаг 0. Контекст

Если в проекте есть файл .agents/redpolitika.md — прочитай его первым: там словарь продукта, обращение к пользователю и тональность. Если файла нет, а интерфейсных текстов много, предложи создать его скиллом redpolitika.

Перед текстом выясни:

  1. Что за экран или сообщение.
  2. Что пользователь сделал до этого.
  3. Что должно произойти после.
  4. Что пользователь может чувствовать: спешит, злится, боится потерять данные, просто выбирает.
  5. Какие ограничения есть: длина, платформа, кнопки, юридический текст.

Режимы

  • Варианты (options) — дать 2–3 формулировки и объяснить разницу.
  • Правка (rewrite) — было/стало/правило для существующих текстов.
  • Аудит (audit) — найти проблемы сценария и текста без полной переписи.

Если режим не назван, дай варианты: для интерфейса полезно выбрать из нескольких точных решений.

Глубина разбора

Подстраивай ответ под собеседника. Редактору можно отвечать терминами метода. Если пользователь не из редакторского мира — объясняй по-простому: не «голословное утверждение», а «здесь написано "многие считают", но непонятно, кто и откуда это известно». Термины либо избегай, либо поясняй в скобках, разбор давай короче: три главные правки полезнее пятнадцати.

Процесс

1. Сценарий

Опиши сценарий словами пользователя: «я хочу…», «я сделал…», «я не понимаю…». Детали — в references/printsipy.md.

Правило сценарий впереди экрана: сначала путь пользователя, затем текст элемента.

2. Элемент

Определи тип элемента: кнопка, заголовок, поле, плейсхолдер, чекбокс, тултип. Детали — в references/elementy.md.

Правило каждый элемент делает свою работу: кнопка называет действие, заголовок объясняет состояние, текст рядом даёт детали.

3. Ошибки и состояния

Если это ошибка, пустое состояние, загрузка или опасное действие, проверь, что текст объясняет случившееся и следующий шаг. Детали — в references/oshibki-i-sostoyaniya.md.

Правило что случилось и что делать: пользователь должен понять ситуацию без внутреннего кода системы.

4. Уведомления

Для пушей, писем, тостов и снекбаров проверь, нужно ли вообще писать. Если сообщение не меняет действие пользователя, часто лучше молчать. Детали — в references/uvedomleniya.md.

Правило польза сообщения: уведомление вмешивается во внимание пользователя и должно окупать это вмешательство.

5. Тональность

Сверься с ../redaktura/references/tonalnost.md: без вины, давления, ложной срочности и «упс». Слова пользователя важнее слов системы.

Формат ответа

В колонках «Почему» и «Правило» называй правила метода по имени («событие и шаг», «действие на кнопке», «слова пользователя», «последствие видно») — так пользователь учится, а не просто получает строки.

Варианты

| Элемент | Вариант 1 | Вариант 2 | Почему |
|---|---|---|---|

Правка

| Было | Стало | Правило |
|---|---|---|

Аудит

## Диагноз
[2–4 предложения о сценарии и главной проблеме]

## Главные правки
| Элемент | Проблема | Как исправить |
|---|---|---|

## Что ещё нужно узнать
[сценарные дыры, ограничения, системные причины]

Чего не делать

  • Не писать от экрана. Сначала сценарий, затем текст элемента.
  • Не выдумывать системные факты. Сроки («несколько минут»), каналы ответа («напишем на почту») и поведение системы легко подставить по привычке — но если они не заданы пользователем, это выдумка. Пиши плейсхолдер «[срок: уточнить]» или задай вопрос.
  • Не винить пользователя. Текст помогает выйти из ситуации и сохранить контроль.
  • Не ставить «ОК» там, где есть действие. Кнопка должна говорить, что произойдёт.
  • Не шуметь уведомлениями. Если пользователь не должен ничего делать, часто лучше молчать.

Связанные скиллы

  • redaktura — финально проверить тональность, слова и ритм интерфейсных текстов
  • redpolitika — словарь продукта и тональность
  • statya — статьи, посты и длинные объясняющие материалы

レビュー

まだレビューはありません。使ってみた感想をお寄せください。

同じリポジトリのスキル

概要と使いどころ

post

無料

Короткие русскоязычные посты для Telegram, LinkedIn, Instagram и других соцсетей: пост с нуля, пост из статьи, анонс в канал, переписывание первой строки, усиление хука и финала. Use this skill whenever the user asks to write, rewrite, draft, shorten, or improve a Russian social media post, Telegram channel post, LinkedIn post, Instagram caption, channel announcement, post from an article, or first-line hook. Триггеры: «пост в телеграм», «пост для канала», «пост в LinkedIn», «пост в Instagram», «короткий пост», «напиши пост», «анонс в канал», «пост из статьи», «первая строка не цепляет», «перепиши пост». Для статей и лонгридов см. skill statya; для лендингов и продающих страниц — promo; для интерфейса — ux-copy.

日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。

N1arko/redaktura-skills1722026年8月11日 更新

promo

無料

Продающие страницы и представительские тексты на русском языке: лендинги, промостраницы, страницы продукта, услуги, тексты о себе, профили, отклики, страницы компании, миссии и пресс-релизы. Use this skill whenever the user asks to write, audit, structure, or improve a Russian landing page, promo page, sales page, product page, service page, about-me text, job application, company page, mission, press release, homepage copy, or text describing services. Триггеры: «лендинг», «промостраница», «продающий текст», «страница продукта», «текст о себе», «отклик на вакансию», «о компании», «миссия», «пресс-релиз», «опиши мои услуги», «текст для главной». Для коротких постов см. skill post; для статей и лонгридов — statya; для текстов интерфейса — ux-copy.

日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。

N1arko/redaktura-skills1722026年8月11日 更新

redaktura

無料

Редактура текстов на русском языке по методу Людмилы Сарычевой — от смысла к словам, а не наоборот. Use this skill whenever the user asks to edit, review, improve, shorten, or polish any Russian-language text — articles, posts, emails, landing copy, docs. Триггеры: «отредачь», «отредактируй», «почисти текст», «сократи», «перепиши по-человечески», «убери канцелярит», «сделай проще», «причешите текст», «дай фидбек на текст», «разбери мой текст», «слишком водянисто», «звучит как робот». Also trigger when the user pastes a Russian draft and asks what's wrong with it or how to make it better. Для написания текста с нуля см. skill statya; для текстов интерфейса — ux-copy.

日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。

N1arko/redaktura-skills1722026年8月11日 更新

Редполитика проекта на русском языке: короткое интервью, извлечение голоса из примеров и файл `.agents/redpolitika.md` для редакторских скиллов. Use this skill whenever the user asks to create, update, remember, formalize, or apply a project editorial policy, tone of voice, style guide, vocabulary, forbidden words, or reusable writing context. Триггеры: «настрой редполитику», «редполитика», «запомни мой стиль», «создай гайд по стилю», «tone of voice», «ToV», «настрой скилл под наш проект», «как нам писать», «зафиксируй голос», «добавь в редполитику», «обнови правила тона», «словарь проекта», «запрещённые слова», «пиши в нашем стиле», «сохрани правила редакции». Also suggest this skill when redaktura, statya, or ux-copy lacks project context and the user will keep working with the same product. Для редактуры готового текста см. skill redaktura; для статей с нуля — statya; для интерфейса — ux-copy.

日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。

N1arko/redaktura-skills1722026年8月11日 更新

statya

無料

Написание русскоязычной статьи или лонгрида с нуля: бриф, фактура, структура, черновик и самопроверка по методу Людмилы Сарычевой. Use this skill whenever the user asks to write, outline, structure, draft, assemble, or turn notes/interviews/materials into a Russian article, newsletter essay, longread, case, guide, or expert text. Триггеры: «напиши статью», «собери лонгрид», «напиши текст для блога про…», «есть интервью с экспертом, сделай статью», «составь план статьи», «придумай структуру», «собери материал», «сделай черновик», «напиши колонку», «из интервью в статью», «план лонгрида», «текст с нуля», «помоги написать материал». Для коротких постов в соцсети см. skill post; для правки готового текста — redaktura; для текстов интерфейса — ux-copy; для настройки проекта — redpolitika.

日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。

N1arko/redaktura-skills1722026年8月11日 更新

N1arko のスキルをすべて見る

このスキルの問題を報告する