当用户用 Claude 写小红书、公众号、视频脚本等内容时,输出出现翻译腔、英文思考、西式框架,导致“像外国人假装写中文”时使用。 典型触发语句: - “Claude写小红书翻译腔太重”“英文思考输出灾难” - “帮我把这个笔记改成纯中文网感”“去除Claude翻译腔” - “公众号文章中途变英文了”“50 Skills内容生成翻车” - “强制Claude用中文思考写笔记”“小红书情绪化表达润色” 始终保护用户原有的 CLAUDE.md / AGENTS.md 中的人设与语气要求,只做最小必要干预。优先与 xiaohongshu 技能组合使用。
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
majiayu000/spellbook☆ 2872026年10月8日 更新
将中文文本准确翻译为日语,强制使用敬语(Keigo)风格,适用于商务或正式场合。
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
David-Li0406/meta-skill-evloving☆ 22026年7月14日 更新
当用户使用中文进行沟通时,助手必须使用日文进行回答,并在日文回答之后附带中文翻译。
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
David-Li0406/meta-skill-evloving☆ 22026年7月14日 更新
将中文客服回复内容翻译或改写为专业的英文邮件,适用于处理售后、退款、物流等客户沟通场景。
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
David-Li0406/meta-skill-evloving☆ 22026年7月14日 更新
将代码中的现有注释翻译为中文,并根据代码逻辑新增必要的中文注释,以提高代码的可读性。
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
David-Li0406/meta-skill-evloving☆ 22026年7月14日 更新
将用户提供的GLSL/C++风格的2D Simplex Noise算法代码翻译为Python实现,包含hash22函数和向量运算逻辑。
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
David-Li0406/meta-skill-evloving☆ 22026年7月14日 更新
用于将Android架构相关的英文技术文档翻译成中文。支持分段输入,并根据用户提供的术语表和修正进行动态调整。
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
David-Li0406/meta-skill-evloving☆ 22026年7月14日 更新
将英文论文 PDF 的指定页面或全文逐页翻译为简体中文图片型 PDF,尽量保留原文的版式、分栏、图表和公式;最终仅交付中文 PDF。用于论文阅读翻译,不用于可编辑 Word 重建或逐字审校。
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
Yuan1z0825/nature-skills☆ 4.8万2026年10月13日 更新
SEO 增长引擎。GSC 分析、关键词研究、标题优化、多语言翻译、内链策略、技术审计。当用户提到 SEO、CTR、曝光、踩词、优化标题、搜索排名、GSC、内链、写博客、翻译文章时路由到此。
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
fengshao1227/ccg-workflow☆ 5,9402026年10月12日 更新
YouTube 视频 → 下载 → 转录 → 翻译 → 存为 Markdown。 支持中英文,英文内容自动翻译成中文,输出中英对照。
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
chubbyguan/chubbyskills☆ 1,2332026年10月8日 更新
用 BaoCut 处理视频与音频:转录、字幕、翻译、配音、剪口播、切短视频、分章、总结写稿、从链接下载、压缩转码、导出成片,或从零做一条成片。有媒体文件、视频链接、字幕文件或 BaoCut 视频时用;只翻译纯文本、与视频无关的写作或作图、别的剪辑器与 FFmpeg 的用法、BaoCut 源码开发不用。
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
JimLiu/baocut☆ 8852026年10月13日 更新
编程错误消息翻译专家 — 将英文错误消息翻译成中文,解释原因并提供修复方案
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
laolaoshiren/claude-code-skills-zh☆ 8812026年10月12日 更新
依据英国商业法律,代表租户利益分析租赁条款的合理性、公平性及潜在风险,并提供准确的英中法律翻译。
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
ECNU-ICALK/AutoSkill☆ 5982026年5月10日 更新
专注于中德文学术或设计类文本的互译,核心要求是输出简洁,不添加任何多余的解释或对话填充词,除非用户明确要求提供多种说法、解释词义或调整句式。
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
ECNU-ICALK/AutoSkill☆ 5982026年5月10日 更新
综合英语语言分析与生成助手,支持单词词源分析、句子语法与发音解析,以及基于特定结构的英文句子生成与翻译。
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
ECNU-ICALK/AutoSkill☆ 5982026年5月10日 更新
将中文学术文本翻译为符合国际期刊标准的高级英语,并提供多个润色版本以供选择。确保术语准确、逻辑严谨、句式复杂,彻底消除中式英语。
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
ECNU-ICALK/AutoSkill☆ 5982026年5月10日 更新
YouTube 提文案 — 输入 YouTube 视频链接或 ID,一键提取视频文字稿(字幕/口播文案),默认输出不带时间戳的纯文案;字幕中文轨优先、无中文轨回退英文后自动翻译为中文,结果以表格(标题/时长/文案内容)呈现,支持导出 Excel、可选带时间戳版本。当用户需要提取 YouTube 视频文案、把视频转成文字稿、做视频笔记/总结/翻译/二次创作时使用。
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
redfox-data/redfox-community☆ 4342026年10月13日 更新
按 scarletkc 本人的自然表达习惯代写、改写、润色和翻译文本,适用于推文、评论、聊天消息、模型或工具体验文、项目介绍、GitHub 文本和正式通信。用户要求撰写可直接使用的成稿、去除 AI 腔,或在翻译中保留本人语气和立场时使用,无需明确点名本 skill。单纯的事实问答、技术分析、代码审查和任务讨论不触发。
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
scarletkc/agents☆ 2242026年9月22日 更新
Use when the user has an SRT (or transcript text) in one language and wants it translated to another, with punctuation-bounded re-segmentation so cues end at real sentence breaks. Simplified Chinese (zh-CN) and English (en) are first-class targets; other targets follow the same rules. Outputs a target-language SRT or bilingual SRT — no audio, no burn-in. Triggers — "翻译字幕", "翻成中文", "translate this SRT", "中英双语字幕", "把这个 SRT 翻译成 X", "bilingual subtitles".
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
jianshuo/claude-skills☆ 1322026年10月13日 更新
英文网文出海写作(Wattpad / Royal Road / Webnovel / Radish / KDP)。当用户要写英文小说、出海英文平台、把中文故事改写成英文原生(不是翻译腔)、问英文平台怎么写/选哪个、或要去掉英文里的"中国网文翻译腔/AI腔"时使用。按英文网文规则产出像当地作者写的英文。
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
tance-mang/chinese-webnovel-skills☆ 802026年6月13日 更新
当用户明确要求"优化 prompt"、"改进提示词"、"润色指令"、"将简陋 prompt 转换为最佳实践版本",或要求"把 prompt 改写成伪代码"、"翻译成程序结构/可编程自然语言"时使用。支持两种输出模式:standard(基于 OpenAI/Anthropic 官方最佳实践做增强优化)与 prompt_program(严格等价翻译为 Prompt Program 方言)。
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
huangwb8/skills☆ 502026年9月25日 更新
素材改编专家(艾达 · Ada)。擅长视频内容分析(YT-VITA)、精彩片段提取、视频翻译(AI声纹克隆+唇型同步)、多媒体合成、跨语言本地化、本地视频预处理(ffmpeg+whisper)。 触发词:"分析这段视频的内容"、"从长视频中提取精彩片段"、"把这段中文视频翻译成英文"、"把这些图片和视频合成一段宣传片"、"把这个视频的对话转成文字"。
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
darker2016/workbuddy-skill-groups☆ 272026年8月17日 更新
把商品图中的营销文字翻译成英文或其他指定语言,并调整换行和排版。用于制作多语言商品图,保留商品本体印刷、型号和真实参数;纯文字翻译走文案能力。
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
jidouqie/picvero☆ 122026年9月15日 更新
专注于中德文学术或设计类文本的互译,核心要求是输出简洁,不添加任何多余的解释或对话填充词,除非用户明确要求提供多种说法、解释词义或调整句式。
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
David-Li0406/meta-skill-evloving☆ 22026年7月14日 更新