跳到正文
cccskills
免费在 GitHub 公开中文介绍

nature-reader

制作中英对照的科学论文阅读资料,将正文与图表、公式对应起来;也可翻译选定段落,或根据原文回答问题并标明依据。

原文查看原文说明

Create source-grounded Chinese-English paper readers with aligned text, figures, tables, and equations. Use for 全文翻译、中英文对照、论文精读 or source-linked questions about a paper; respect a requested excerpt or question without generating a full reader.

实测评分 未实测

查看安装方法

适用场景

  • 制作整篇论文的中英对照资料
  • 翻译指定段落
  • 核对正文与图表、公式
  • 根据论文原文提问

中文介绍

功能

此技能会制作 Markdown 阅读资料,将科学论文的英文和中文并列呈现,并保留正文与图、表、公式之间的对应关系。翻译全文时不会用摘要代替原文,还会整理反复出现的术语,并记录便于定位原文的信息。你也可以只要求翻译指定摘录,或要求它依据论文相关段落回答问题。

适用场景

如果你想对照中文精读英文论文,或需要在正文说明与图表之间来回核对,可以使用此技能。只需翻译一段文字,或想回到原文核实某个具体问题时,也适用。

使用示例

  • “请把这篇论文整理成中英对照的阅读资料。”
  • “只把这一段翻译成中文。”
  • “请指出并解释说明这个公式的原文段落。”

注意事项

可处理的输入包括可选择文本的 PDF、扫描 PDF、HTML、DOI 或 arXiv 链接,以及粘贴的文本。如果有些页面或图无法读取,生成的会是草稿,并会标注缺失内容或可信度较低的部分。原文还规定了版权方面的注意事项。

本介绍由 AI(OpenAI Codex)根据公开的 SKILL.md 撰写。准确的规格请查看下方原文。

文档检查

AI 根据 SKILL.md 的内容检查了需要注意的操作和使用前提。评分只依据实际运行的结果(实测对比)。

安全性发送数据、删除文件、执行命令等是否有说明
A良好要求标注无法读取的部分,并包含版权注意事项。
安装难易度所需工具和 API 密钥是否少且有说明
A良好支持 PDF、HTML、DOI 或 arXiv 链接及粘贴文本;未列出必需密钥。

不计入评分。 由 AI(OpenAI Codex)于 2026年10月24日 评估。仅供参考,安装前请同时查看原文。

如果您认为评估有误,请申请复核

请写明哪一项有误以及原因。无需登录。我们会对照 SKILL.md 重新评估,并在此处更新结果。

此表单受 reCAPTCHA 保护,适用 Google 的隐私权政策和服务条款。

包含的文件(20)

  • SKILL.md3.8 KB
  • agents/openai.yaml218 B
  • evals/evals.json3.5 KB
  • manifest.yaml2.1 KB
  • README_EN.md2.3 KB
  • README.md2.1 KB
  • references/article-anatomy.md3.3 KB
  • references/equation-handling.md5.1 KB
  • references/figure-extraction.md2.0 KB
  • references/grounding-rules.md2.2 KB
  • references/output-spec.md4.9 KB
  • scripts/validate_reader_math.py17.4 KB
  • static/core/output-contract.md2.1 KB
  • static/core/principles.md3.7 KB
  • static/core/workflow.md5.1 KB
  • static/fragments/source/doi-arxiv.md1.2 KB
  • static/fragments/source/html.md1.2 KB
  • static/fragments/source/pasted-text.md1.2 KB
  • static/fragments/source/pdf-text.md1.3 KB
  • static/fragments/source/scanned-pdf.md1.2 KB

SKILL.md(原文)

安装前可以查看交给 AI 代理的指令内容。

Full-Paper Markdown Reader — Router

Routing protocol

First distinguish creating a reader from answering a question or translating an excerpt. For a source-linked question, read references/grounding-rules.md and inspect only the relevant source material; reuse existing source-map IDs when available. Do not regenerate the reader or require a full source map before answering. For an explicit excerpt request, apply extraction, translation, and grounding rules to that excerpt. The full-artifact workflow below applies when the user requests a reader or full-paper translation.

For a new task, load the core and matching resources below. Reuse already loaded guidance on follow-ups; load more only when the task needs it.

1. Load the manifest and the core layer

Read manifest.yaml. It declares the source_format axis, the allowed values, and the file paths each value maps to.

Also read every file listed under always_load. These hold the core principles, the reading workflow, and the output contract that apply to every reading job, plus the shared Terminology Ledger used to build the recurring-term table.

2. Detect the source format

Decide the source_format value using the manifest's detect: hint and the user's input:

  • pdf-text — selectable-text PDF. Default.
  • scanned-pdf — image-only or OCR-required PDF.
  • html — publisher or preprint HTML page.
  • doi-arxiv — a bare DOI or arXiv link that must be resolved first.
  • pasted-text — pasted prose or notes with no retrievable original layout.

State the detected value in one short line to the user before processing, so they can correct you cheaply. A source may map to more than one value (for example a DOI that resolves to a PDF); load the resolution fragment first, then the fragment for the resolved artifact.

3. Load the matching fragment(s)

Read the file mapped for the detected source_format. Do not read every fragment in static/. Load only what step 2 selected.

4. Build the reader using the loaded material

Apply the loaded fragments in this priority order:

  1. Core principles (core/principles.md) — bilingual reader by default, translate for meaning, never degrade to a summary, copyright caution.
  2. Source-format fragment — how to extract text, figures, and tables for this input.
  3. Reading workflow (core/workflow.md) — the six-step source-map-first process.
  4. Output contract (core/output-contract.md) — required files and the pre-response verification checklist.

Build the Terminology Ledger as you translate (../nature-shared/core/terminology-ledger.md); it becomes the paper.md recurring-term table and the source_map.json glossary.

If constraints prevent full processing, still create a draft reader and label missing pages, figures, or low-confidence crops in translation_notes.md. Do not switch to summary mode.

5. Reach for references only when needed

The files under references/ are deep references, not defaults. Open them on demand per the references.on_demand table in the manifest:

  • detailed figure/table cropping and placement → references/figure-extraction.md.
  • exact field schema for paper.md / source_map.json → references/output-spec.md.
  • equations, mathematical expressions, chemical formulae, or image-only formulae → references/equation-handling.md.
  • answering follow-up questions with source citations → references/grounding-rules.md.

评价

还没有评价。欢迎分享你的使用感受。

评论

无需登录即可发表。欢迎分享使用感受、提问,或说明在哪些环境下无法运行。

还没有评论。来写第一条吧。

提交后会立即公开。请勿填写邮箱、电话等个人信息。URL 最多 2 个。

0 / 1000 字

此表单受 reCAPTCHA 保护,适用 Google 的隐私权政策和服务条款。

同一仓库的技能

nature-academic-search

免费有简介

跨多个来源检索学术文献、核对引文并转换参考文献文件;可使用MeSH设计PubMed检索式,也可区分独立他引与自引,整理引用者及引用语境。

  • 跨多个来源检索文献
  • 核对文档中的引文信息
  • 用MeSH设计PubMed检索式
Yuan1z0825/nature-skills5万2026年10月22日 更新

nature-citation

免费有简介

在指定的Nature系列或CNS相关期刊范围内查找论文,核对摘要或出版社页面,将文献对应到稿件中的具体论点,并导出经核实、可导入文献管理软件的参考信息。

  • 为稿件补充Nature系列引文
  • 逐段整理论点与依据文献
  • 核实候选论文是否支持论点
Yuan1z0825/nature-skills5万2026年10月22日 更新

nature-data

免费有简介

起草或检查论文的数据与代码可用性声明,整理数据来源、存储位置、访问限制、标识符和正式引用,并核对有助于发现与复用数据的元数据。

  • 撰写数据或代码可用性声明
  • 整理研究数据的存储位置与获取方式
  • 检查数据集引用和元数据
Yuan1z0825/nature-skills5万2026年10月22日 更新

nature-downloader

免费有简介

通过开放获取、出版社 API 或机构授权渠道获取学术论文全文和补充材料。它会为每篇文献选择获取途径,并记录文件格式、来源和下载结果。

  • 批量获取 DOI 列表中的论文
  • 查找论文的开放版本
  • 通过机构 CNKI 获取中文论文
Yuan1z0825/nature-skills5万2026年10月22日 更新

nature-experiment-log

免费有简介

把实验照片、音频和文字整理成带结构化元数据的 Markdown 日志,分配实验编号和样品批次编号,并归档原始附件;还可选接入飞书群消息或 Obsidian。

  • 根据照片和音频整理实验日志
  • 追踪同一批样品的多次实验
  • 将实验记录与原始附件一起保存
Yuan1z0825/nature-skills5万2026年10月22日 更新

nature-figure

免费有简介

使用Python或R创建、修改并导出论文科学图,检查多面板对齐、文字和元素重叠。也可制作可编辑的矢量示意图,以及经明确要求生成的图形摘要。

  • 制作论文科学图
  • 检查多面板图的布局
  • 制作可编辑示意图
Yuan1z0825/nature-skills5万2026年10月22日 更新

查看 Yuan1z0825 的全部技能

报告此技能的问题